Vertaling plugin

Ik doe voor mijn boekingen op mijn website aurafashion.be beroep op de plugin ‘Booked’. Deze komt in het Engels, maar heb deze via Loco translate vertaald naar het Nederlands. De website is nog in ontwikkeling en staat daarom nog in onderhoudsmodus. Vandaag heb ik echter gemerkt dat de hele plugin ‘Booked’ terug in het Engels verschijnt! De vertaalde mo en po file zijn nochtans steeds aanwezig in de file /wp-content/languages/plugins/ . Heeft er iemand een idee wat hiervan de oorzaak kan zijn?