Falang meertalig voor WordPress


Falang is een meertalige plugin voor WordPress. Maakt het mogelijk om een bestaande WordPress site in andere talen te vertalen.
Ondersteund WooCommerce (produkt, variatie, categorie, attribuut, enz.)


  • Easy setup
  • Supports all languages supported by WordPress (RTL and LTR)
  • When you add a language in Falang, WP language packages are automatically downloaded and updated
  • Easy to use: Translate Posts, Pages, Menus, Categories from the plugin or linked from the WP interface
  • Translate Posts and Terms permalinks
  • Translate additional plugins like WooCommerce, Yoast SEO, etc.
  • You can use Azure,Yandex,Lingvanex to help you with the translation (Google and DeepL services may be included in later versions)
  • Displays the default language if the content is not yet translated
  • The Language Switcher widget is configurable to display flags and/or language names
  • Language Switcher can be put in Menu, Header, Footer, Sidebars
  • Image captions, alt text and other media text translation without duplicating the media files
  • Language Code directly in the URL
  • No extra database tables created, no content duplication
  • Very good website speed performance (low impact)
  • Contains translations for IT, FR, DE, ES, NL
  • Falang is not meant for WordPress multisite installations!

Falang’s goal is to let you translate everything on your page

  • Taxonomies
  • Menu items
  • Theme and plugin strings
  • Custom fields
  • Page builder content
  • Widgets
  • Shortcode outputs
  • URL slugs
  • WooCommerce products
  • Page title and description
  • Image alt text and captions

Also available

Known issues

  • Elementor preview needs to have “Show slug for main language” disabled in Falang Settings
  • The WooCommerce attribute slug doesn’t have to be translated


  • Het Berichtenlijst venster
  • The Post translation panel
  • Het Taallijst venster


  1. Upload the entire Falang folder to the /wp-content/plugins/ directory or install from WP Plugins
  2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress
  3. Add languages
  4. Set the default language (main language of your site)
  5. Add the Language Switcher to your site
  6. Translate your post / pages / menus etc. to the other languages


  • Is Falang Translate free?
    Yes, but without on-site support.

  • Nieuwe gebruikers doen er goed aan om de Falang – Documentatie te lezen, waarin de basis wordt uitgelegd met schermafbeeldingen (in het Engels).


14 oktober 2021
I've used a few other translation plugins and this was far easier to set up and use. I'm really pleased. Plus I had a problem early on and the response was swift, efficient and solved the problem. It doesn't always happen that way with free plugins so I was really impressed. Great work.
1 oktober 2021
I've been looking for a good plugin for my multilanguage store very long. And "Falang multilanguage for WordPress" is my choice! It definitely should be number one around translation plugins! Very easy possibilities to translate products, categories, tags, menus and a lot of other things! I had a few questions in some "not standard" situations - and the support is fantastic! I received answers for all my questions very quickly and with detailed instructions what should I do! Thanks a lot, guys! I think every "native" WordPress and WooCommerce things are translatable now. And questions appear only when I want to translate something from other external plugin - for example I tried to translate product labels (like "new", "sale" etc), but I didn't manage to do that. Actually this is a very small question, but pluging is actively develop and I hope extra possibilities will appeared to translate even external things from other plugins. 5 stars!
28 juli 2021
This plugin is actively developed, is easy to use and has good support. The latest update at the time of writing was just five days ago, this is a pretty good and healthy sign for a plugin, especially one that is free of charge. It is feature rich and, once you get the hang of it, easy to use. I used Polylang earlier and this has a somewhat different workflow, but once you get through that, it is fine. More importantly, the developer is very responsive, which is a huge plus in my book. No software is perfect, so if there's active support for it, it gives me confidense that there's a future for it. Five stars.
7 juli 2021
Luckily I found Falang a few days ago! Finally a free plugin with entity/field translation! After all, you don't want to fill your WordPress with thousands of pages with names that you don't understand yourself ;-). It's amazing that there are still translation tools out there that use the old page translation! I haven't worked with Falang much, but everything seems to be working very well. You can even prevent the translation from having its own link with a name, great! It would be even better if simply the node# were displayed, because after all the page has a title. And a language switcher with box and pulldown would be great! Soon I will know how it works with the links to another page. Will Falang automatically change the link address in the translation and insert the abbreviation for the language if the linked page has already been translated? I let myself be surprised :-). Great work, thank you very much and please always offer a free version, because not everyone has enough money to pay for a plugin, unfortunately! greetings LinuC
6 juli 2021
I had some problems with getting to understand how it works, but when I did, it is a very easy way to translate your site. Basically, you only need to translate the text, the pages and links will be generated for you when you have published everything. Need to keep an eye on the formatting, a bit tricky this. In general, I like this plugin a lot. Great work Stephane
1 juli 2021
If you are looking for a straightforward translation plugin you can stop looking and use this. This is THE ONE you are looking for. I was looking for a easy to use plugin to translate my site into 3 languages. Somehow I stumbled upon this and so far have been very happy with it. I have tried almost all of the mainstream translation plugins TranslatePress, Polylang, Locotranslate etc and this is the best of all. This plugin will translate almost anything you want - strings, posts, options, terms. Even though it takes some time getting used to, and the UX can be improved a little, this does absolutely everything you want it to do. Had a couple bugs and emailed Stéphane about it and was fixed promptly! Great support. Please support this plugin! Looking forward to future updates. Keep up the great work! - A satisfied user
Lees alle 27 beoordelingen

Bijdragers & ontwikkelaars

“Falang meertalig voor WordPress” is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.


“Falang meertalig voor WordPress” is vertaald in 3 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

Vertaal “Falang meertalig voor WordPress” naar jouw taal.

Interesse in ontwikkeling?

Bekijk de code, haal de SVN repository op, of abonneer je op het ontwikkellog via RSS.


1.3.17 (21/09/2021)

  • fix attachment translation filter
  • improve translation post page
  • improve translation menu page