{"id":2170,"date":"2008-03-23T22:35:08","date_gmt":"2008-03-23T20:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/nl.wordpress.org\/support\/topic\/vertaling-25-hulp-nodig\/"},"modified":"2016-08-04T23:16:10","modified_gmt":"2016-08-04T23:16:10","slug":"vertaling-25-hulp-nodig","status":"closed","type":"topic","link":"https:\/\/nl.wordpress.org\/support\/topic\/vertaling-25-hulp-nodig\/","title":{"rendered":"Vertaling 2.5 &#8211; hulp nodig"},"content":{"rendered":"<p>Het is weer zover: versie 2.5 komt eraan. Er is nog heel wat vertaalwerk te doen. Hulp is dus nodig!<\/p>\n<p>De bestanden voor 2.5 (.po en .pot) staan hier:<br \/>\nhttp:\/\/svn.automattic.com\/wordpress-i18n\/nl\/tags\/2.5.0\/<\/p>\n<p>Je kan contact opnemen via michel.klijmij@gmail.com om te overleggen over de vertaling. Nog even kort:<br \/>\n&#8211; gebruik actieve vormen (dus &#8220;Publiceren&#8221; ipv &#8220;Publiceer&#8221;)<br \/>\n&#8211; let op andere vertalingen om het consistent te houden<\/p>\n<p>Specifieke vragen: hoe vertalen we categories en tags? Nu wordt &#8220;rubrieken&#8221; gebruikt, voor tags is nog geen vertaling. Willen we dat wel? Graag idee\u00ebn.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-2170","topic","type-topic","status-closed","hentry","topic-tag-2-5","topic-tag-hulp-gezocht","topic-tag-vertaling"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nl.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic\/2170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nl.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic"}],"about":[{"href":"https:\/\/nl.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/types\/topic"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nl.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic\/2170\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nl.wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}