Rijmar
Aangemaakte reacties
-
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: nl_NL.mo ( en po) en wordpress 2.9.2.Heb mijn Artiseer thema geupload op een bestaande WP website en deze geactiveerd. Alles stond mooi in het Nederlands, voor- en achterkant. Door een storing op de server is de tabel van de database corrupt geweest en na herstel hetzelfde als hierboven, achterkant NL en de voorkant nu Engels met daarin ook de schrijffouten van de speciale leestekens.
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Vertaling via nl_NL.moHoi Henk,
het vreemde is dat toen ik het nl_NL.po bestand (voor thema) nog niet had gebruikt/ geupload de button wel gewoon ‘Zoeken’ meldde en nu dus ‘Search’. Het werkte dus wel, de vertaling van WP zelf naar het Nederlands en nu met het vertalingsbestand voor het thema staat hij weer op Engels terwijl daar niets in staat over deze button.
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: Problemen met linkenHoi Henk,
Het blijkt aan MSIE8 te liggen. Als ik IE7 gebruik of Chrome dan werkt alles weer normaal. Zal even uitzoeken waar het dan presies in zit, misschine de instellingen van de browser.
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Vertaling via nl_NL.moHallo,
Het is gelukt! Ik heb een nl_NL.mo bestand gemaakt van de standaard (WP) teksten in het thema en vertaald naar het Nederlands. In het voorbeeld kan ik zien dat het ook prima werkt.
Er is alleen één foutje. De Search button is nu niet meer Nederlands, maar weer Engels, terwijl al het andere nu Nederlands is. Ik heb het woord opgezocht in het nl_NL.mo bestand van WP (in map laguages) en daar zit het wel in en is ook vertaald. Het werkte ook voordat ik de vertaling van het thema in de thema map heb gezet.
Wie o wie weet hoe dit kan?
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Vertaling via nl_NL.moOké, ik had PoEdit al op mijn computer, maar het schijnt nogal moweilijk te zijn om de te vertalen tekst uit het Thema te halen met dit programma. Dit lukt helaas niet ook al geef ik de juiste map aan.
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: Problemen met linkenAdrianus,
Bedankt voor de tip, maar ook dit heeft helaas niet geholpem 🙁
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: Problemen met linkenHeb ik allemaal gedaan, maar ook na het controleren en opnieuw laden van de bestanden werken de iconen niet juist, ook zonder het activeren van de plugins (zijn er maar twee).
Als je bijvoorbeeld naar het window voor de tekstlinken kijkt dan zie je na het openen al dat de velden voor invoer niet binnen het window blijven, maar doorlopen in de rand. En het omschreven euvel blijft dus.
Is PHP 5.3 misschien de oorzaak of MSIE 8?
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: Problemen met linkenHet schijnt dat de problemen iets groter zijn. De buttons voor de opmaak van de pagina zijn niet meer goed te gebruiken. Ook de ‘Bold’ icoon werkt niet (meer) en zoals gezegd ook niet het linken. Ik moet nu naar de HTML pagina gaan om dit aan te brengen. Wie kan melden welk deel ik opnieuw zou moeten installeren om dit weer in orde te krijgen?
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Vertaling via nl_NL.moAls in de config file staat WPLANG ‘nl’, gebruikt deze dan alleen het nl.mo en nl.po file of ook de nl_NL.mo file?
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Vertaling via nl_NL.moHoi De Fries,
Bedankt. Ik heb een template die van de standaard WP termen gebruik maakt. Kan ik deze in het vertaalbestand deze opnemen, zodat ze ‘automatisch’ vertaald worden? Met welk programma kan ik .mo bestanden wijzigen of aanvullen? Ik heb wel Poedit voor de .po bestanden.
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Vertaling via nl_NL.moKan iemand mij vertellen waarom er drie vertaal bestanden zijn: nl_NL.mo, nl.mo en nl.po?
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Vertaling via nl_NL.moIs het mogelijk om het nl_NL.mo bestand uit te breiden, zodat ook de vertaling van de website onderdelen van een Thema automatisch plaats vind, zoals ‘Posted in’ en ‘No comments’?
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: more-link en no comments vertalenHangt van je template af, maar meestal in de page.php.
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: TekstlinkenHet is weer voor mekaar, lag aan de firewall die niet alles door liet.
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: TabellenRené,
Bedankt voor de melding, maar ik heb het zojuist getest en het werkt prima. Waarschijnlijk een tijdelijke hick up.