Michel Klijmij
Aangemaakte reacties
-
Forum: Code oplossingen gezocht
In antwoord op: gastenboek gezochtJe kan even googlen op “wordpress guestbook plugin”. Maar de simpele manier is om een pagina aan te maken waarin je zet “dit is het gastenboek” en reacties erop aanzet.
Nou moet ik persoonlijk wel zeggen dat een gastenboek erg jaren ’90 is 😉
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Vertaling van “default template”Dat kan, je kan ook bij Opties dat datumformaat invoeren, the_date() neemt dat dan over. Dan zit het niet keihard in je php bestanden ingebakken.
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Vertaling van “default template”Hier:
http://michel.klijmij.net/~michel/wp-content/themes/kubrick-nl.zipHet is de bedoeling dat de nl-templates uiteindelijk ook allemaal op nl.wordpress.net komen.
Forum: Thema en CSS/opmaak
In antwoord op: Andreas01 VertalingIk lees net op de wp-polyglots lijst dat poedit automatisch een .po kan maken als je de de __() en _e() in de .php bestanden hebt toegevoegd om de te vertalen teksten.
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: RSS-FeetHoe bedoel je? WP zet de link naar je feed standaard “in” je site (onzichtbaar op pagina, maar wel zodat browsers als Firefox ‘m herkennen en kunnen gebruiken), en meestal op “op” je site (dus een link in het zijmenu ergens).
Gaat helemaal vanzelf.
Forum: Thema en CSS/opmaak
In antwoord op: Andreas01 Vertalingbij _e() zeg je “dit moet direct in beeld”. Normaal gesproken zeg je in php dan
echo 'blah'
. Dus bij<?php _e("Posted by");?>
komt de vertaling van “Posted by” in beeld.
Bij<?php __("Posted by");?>
gebeurt er niets. De __() is bedoeld in constructies als$var = __("Posted by");
of voor sprintf combinaties.Simpel gezegd: als er “echo” bij staat, geen _e() gebruiken. Voor de rest is het denk ik te specialistisch, dan zal je echt de documentatie in moeten duiken.
Forum: Thema en CSS/opmaak
In antwoord op: Andreas01 Vertalingbij _e() zit de “echo” erin (dus uitvoer is gelijk zichtbaar), bij __() niet (dus kan je het in een variabele opslaan of met andere functies gebruiken).
Forum: Thema en CSS/opmaak
In antwoord op: Andreas01 VertalingDe gettext manier is wat we ook voor de vertaling van het dashboard gebruiken, via een .mo bestand. Daarvoor moet je de te vertalen teksten met _e() of __() omringen. Diezelfde teksten zet je dan in een .po bestand, en daarvan kan je het .mo bestand maken.
Dus in bijvoorbeeld in index.php:
<?php _e(“Article posted by %s”);?>In .po:
# index.php regel 30
msgid “Article posted by %s”
msgstr “Artikel geplaatst door %s”Op Linux-systemen zijn de programma’s om dat allemaal makkelijk te doen bijna standaard geïnstallerd (bijv. automatisch teksten die tussen _e()’s staat in een po bestand zetten).
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: kan geen img uploaden777 is niet de veiligste optie, maar tenzij je de map naar de webserver gebruiker of groep kan zetten de enige. Op mijn eigen server heb ik een groep aangemaakt waar de webserver en ik in zitten om dat probleem op te lossen. Bij de meeste hosters kan je toch je homedir niet uit en is 777 niet zo onveilig.
Als het goed is hoef je alleen de map waarin de uploads komen trouwens 777 te geven, voor de rest is 755 voldoende.
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: kan geen img uploadenControleer welke map staat ingesteld om naar te uploaden en zorg dat de webserver-gebruiker daar naar kan schrijven (rechten van directories kan je aanpassen met het commando “chmod”, met chmod 777 zou het sowieso moeten werken)
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: Comments invoegenGebruikers vind je in het Dashboard onder “Gebruikers”.
Reacties worden volgens mij automatisch getoond, zo niet dan hangen ze in de moderatie-queue om nog goed te keuren (daar krijg je een mailtje over).
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: Link in nieuw vensterAls je de link invoegt kan je kiezen voor de optie om ‘m in een nieuw venster te openen. Je hebt 3 opties, 1 voor de link zelf, 1 voor nieuw of zelfde venster (niet vertaalbaar, dus new window of same window), en 1 voor “titel” (de tekst die in beeld komt als de muiscursor boven de link staat).
Simpeler kan niet 🙂
Forum: Vertaling WordPress (NL)
In antwoord op: Nieuwste versieSommige dingen zijn nou eenmaal lastig te vertalen. Maar dat is het mooie: je mag hier verbeteringen suggereren, en dan kunnen wij dat meenemen. Dan heeft namelijk iedereen er wat aan. Dus voor ik verklap hoe je het zelf kan aanpassen mag je eerst hier zeggen hoe je het liever ziet 🙂
“Popup Comments” en “Main Index Template” zijn de originelen van opduikreacties en hoofdsjabloon. Sjabloon is trouwens een hele normale vertaling van template in kantoorsoftware, ook al is het een beetje een ouderwetsch woord.
Forum: Algemeen WordPress
In antwoord op: RSS-FeetDie feed (als in voeden, niet voeten) heb je vanzelf. Daar hoef je niets aan te doen.
Kijk anders op http://nl.wikipedia.org/wiki/RSS
Forum: Overige
In antwoord op: Verbeteringen Nederlandse taalversieMaar het taalonafhankelijk maken kunnen wij niet – dat moeten de WordPress ontwikkelaars en thema-ontwikkelaars doen.