Ik zou eens alle plug-ins uitschakelen behalve bbPress. Ook een standaard thema pakken. Werkt het posten dan nog steeds niet?
Dan zou je eventueel je webhostingprovider eens kunnen vragen of zij iets aangepast hebben een paar weken geleden. Misschien een PHP update of Varnish implementatie waardoor het opeens niet meer werkt.
Als het wel werkt dan is het heel simpel: zet alle plug-ins één voor één weer aan en controleer steeds weer of het nog werkt. Zo heb je de boosdoener zo te pakken!
Het lijkt er op dat jullie bepaalde landen blokkeren, waaronder USA:
https://tools.pingdom.com/#!/d6WUp5/http://ferro-fix-nederland.nl/
Dus in dat geval is het niet zo gek dat Facebook er niet bij mag 🙂
Heb je geen apache logboek waarin je kan zien wat precies het probleem is? Meestal kan je dit wel terug lezen in je controlpanel.