De oplossing was eigenlijk heel eenvoudig (als je hoster in ieder geval meewerkt of wanneer je zelf de omgeving beheert). Mijn php variabele voor upload_tmp_dir stond naar een directory (mijn home directory op de server) te wijzen waar het php en apache proces geen schrijf rechten toe hadden.
Ik heb de variabel laten aanpassen (hiervoor heb je toch echt je hoster nodig) naar een directory die wel voor php/apache beschrijfbaar waren Hiermee was het upload probleem verholpen, het heeft eigenlijk niet eens te maken met wordpress maar met met een (te?) rigide ingerichte omgeving. Ook een simpele upload pagina (zonder relatie naar wordpress) werkte niet door deze configuratie ‘fout’.
