@rdd dank voor je antwoord
Een andere hostingpartij dan Strato ga ik zeker overwegen, want ik blijf gedoe houden. Deze week weer met andere plugin (W3 Total Cache) waardoor ik wp_admin niet meer inkwam (kritieke fout) en zelfs alle plugins via folder (ftp op strato) of MyPHPAdmin uitzetten bracht geen soelaas. Ik heb een back-up terug moeten zetten om er weer in te komen! Nog met Strato gebeld, maar die zeiden dat ik me bij de WP community moest melden, want aan hen ligt het niet. Zo ook voor de auto-updates uitzetten.
NB autoupdates stonden op “Permanent actief”. Het “Uitschakelen auto-updates” via pluginslijst in WP_admin deed niets.
Ik heb toen aan laatste regel van wp-config.php toegevoegd “define( ‘AUTOMATIC_UPDATER_DISABLED’, true );” zie https://www.wphandleiding.nl/hoe-schakel-ik-automatische-wordpress-updates-uit/
Opgelost via Engelstalig forum (helaas geen hulp hier gehad). Zie https://wordpress.org/support/topic/click-twice-three-times-on-button-add-to-chart-is-required/#post-16511039/
Probleem zat ‘m in de buckaroo plugin.
Deze heb ik gedeactiveerd (en verwijderd). Werkt nu weer.
NB ik gebruik Buckaroo dus niet meer, maar andere payment provider.