Vul eens gewoon ‘root’ in bij de user. Die @localhost zal er bij geplaatst worden. Laat iets weten of het opgelost is.
Ik zie twee mogelijke problemen na het lezen van jullie berichten:
1) De bestanden worden niet in de juiste map geplaatst na het uploaden. Om dit op te lossen controleer je bij ‘Instellingen’ > ‘Overige opties’ of die folder wel juist staat.
2) Het kan zijn dat de gebruikers problemen hebben door de flash-uploader. De plugin op http://wordpress.org/extend/plugins/no-flash-uploader/ lost dit op.