Hey Reüel,
Bedankt voor je reactie. Ik heb het probleem ondertussen opgelost en ik had de oplossing hier eigenlijk moeten noteren voor anderen die hetzelfde probleem hebben. Ik heb het opgelost met deze plugin: https://nl.wordpress.org/plugins/temporary-login-without-password/
Super gemakkelijk, ik geef gewoon het E-mail adres op, ik stel in hoe lang de gebruiker geldig blijft (was niet nodig, maar mooi meegenomen) en klik op een knop. De gebruiker is instant geregistreerd en krijgt een link aan. Hij klikt op de link en gaat direct naar de login pagina en OP die pagina ziet hij zijn username en password, hij moet enkel maar copy pasten. Dus 1 mail openen en 1 klik is alles wat hij nu nog moet doen.
Echt zalige plugin! 🙂