Ondersteuning » Vertaling WordPress (NL) » WordPress in het Nederlands, nu thema nog

  • Hi,

    Een korte doch belangrijke vraag. Ik heb een Nederlandse WordPress versie (backend volledig in het Nederlands) en ik heb een Woocommerce theme die ik heb aangekocht.
    Woocommerce zelf staat ook in het Nederland (uitstekend) maar sommige teksten, ik vermoed teksten afkomstig van het thema, staan nog steeds in het Engels.

    Het thema zelf bevat een language map met daarin de bewuste Pot file, maar als ik die file vertaal en activeer in wp-config.php dan staat mijn backend plots in het Engels.

    Is dit normaal gedrag en ben ik verplicht om ook de backend vertalingen bij te voegen in de nieuw gemaakte .po en .mo in mijn language folder? Of kan ik frontend en backend vertalingen splitsen?

    Bedankt voor de info

    Mvg Peter

1 reactie aan het bekijken (van in totaal 1)
  • Dat is vreemd. Wat er ook gebeurd met de vertaling van een thema, de standaard vertaling van WordPress Core zou moeten blijven werken.

    Met de plugin Query Monitor kun je onder de motorkap kijken wat er gebeurd met vertalingen.

1 reactie aan het bekijken (van in totaal 1)
  • Het onderwerp ‘WordPress in het Nederlands, nu thema nog’ is gesloten voor nieuwe reacties.