• Ben bezig met een Franse site.
    Heb een theme er op gezet die voor mij heel simpel is: WeaverII. (voor wie niet?)
    Enfin, er moet een webshop van de site gemaakt worden.
    Heb dus gekozen voor WooCommerce – Versie: 2.0.13

    Alles werkt in het nederlands. Maar, omdat het een franse site is, en de kopers ook uit frankrijk komen, zal eea vertaald moeten worden in het frans. Producten ed moet je zelf vertalen, appeltje-eitje.
    Maar hoe krijg ik alle bestanden in het frans? De kopregels kunje 1-2-3 wijzigen, paginanamen ook, maar de facturen/bevestigingen etc. ????????
    is er een franse versie van Woocommerce?

    Je zou me zeer uit de brand helpen!

    Merci beaucoup!

3 reacties aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)
  • Thread starter amri

    (@amri)

    Okay, ik ben iets verder aan het zoeken geweest.

    In mapje [woocommerce]=> [i18n] => [languages] =>

    vind ik de bestanden:
    woocommerce-admin-fr_FR.po
    en bestand
    woocommerce-admin-fr_FR.mo

    tevens staat even verderop, wel onder languages:
    woocommerce-fr_FR.po
    en
    woocommerce-fr_FR.po

    Prachtig! Mooi!
    Maar waar plaats ik die?!

    In dezelfde map [languages] staan ook de mapjes [formal] en [informal]. Daar zitten de bestanden woocommerce-de_DE.mo en po. Zowel in de [formal] als in de [informal] map.

    Begin een beetje moedeloos te worden 🙁

    In de wp-config.php bij langage aanpassen naar fr-FR

    Thread starter amri

    (@amri)

    God, hoe simpel kan het zijn…..
    Zoen zoen zoen!

3 reacties aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)
  • Het onderwerp ‘Woocommerce – Versie: 2.0.13’ is gesloten voor nieuwe reacties.