WooCommerce aanpassen

Beste WP’ers,

Twee vragen. Ik heb een WooCommerce-shop. Je hebt de functie dat je je producten kunt sorteren (op prijs hoog/laag etc.).

– Wanneer je met je muis over deze opties beweegt, wordt de achtergrond hiervan blauw. Ik zou dit graag zwart willen hebben. Hoe kan ik dit doen? Dus echt wanneer je hovered, het blauwe zwart wordt.

– Verder staat mijn webshop ingesteld op Nederlands. Toch zijn er verschillende Engelse zinnen te vinden. Bij het sorteren staat bijvoorbeeld ‘sort by latest’ terwijl de rest wel in het Nederlands staad. Ook staat er bijvoorbeeld ‘proceed to checkout’ in plaats van ga verder met afrekenen of iets dergelijks. Zo staan er nog meer zinnen in het Engels, welke ik graag allemaal in het Nederlands zou willen hebben. Hoe/waar kan ik dit aanpassen?

Normaal gesproken kan ik gewoon in de code van het thema e.e.a. aanpassen, echter zie ik dit niet terug bij WooCommerce.

Alvast bedankt!

De pagina waar ik hulp bij nodig heb: [log in om de link te zien]