Title: Waarom staat de categorie in de pagina titel? Last modified: 5 augustus 2016 --- # Waarom staat de categorie in de pagina titel? * [timbr](https://nl.wordpress.org/support/users/brugman/) * (@brugman) * [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/) * Screenshot [Engels](http://i.imgur.com/Ejn7MVQ.png), [Nederlands](http://i.imgur.com/OppymBY.png). * _**Your Profile**_ en _**Profile**_ zijn vertaald als _**Gebruikers | Je profiel**_. 1. Waarom staat hier plots de categorie voor? Dit ziet er naar mijn mening erg slordig uit. * 2. Zijn deze teksten te overriden in PHP? Het aanpassen van de language files is geen optie omdat ik deze files bij een update gewoon wil kunnen overschrijven. 8 reacties aan het bekijken - 1 tot 8 (van in totaal 8) * Moderator [Remkus de Vries](https://nl.wordpress.org/support/users/defries/) * (@defries) * Sleutelbeheer WordPress NL * [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/#post-52570) * Is iets wat van vroeger is overgebleven. Hoeft om mij niet per se zo te blijven. Je kunt hier zelf een aanpassing voor doorvoeren op [http://translate.wordpress.org](http://translate.wordpress.org) * Thread starter [timbr](https://nl.wordpress.org/support/users/brugman/) * (@brugman) * [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/#post-52571) * Aha vandaar. Heb alles met โ€ | โ€ er in aangepast. * Moderator [Remkus de Vries](https://nl.wordpress.org/support/users/defries/) * (@defries) * Sleutelbeheer WordPress NL * [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/#post-52576) * Top, ik loop vanโ€™t weekend alle wijzigingen bij langs en als het er goed uit ziet keur ik ze goed ๐Ÿ™‚ Heb je ze wel in het development project gedaan? * Thread starter [timbr](https://nl.wordpress.org/support/users/brugman/) * (@brugman) * [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/#post-52577) * Nee, ik had het bij 3.5.x gedaan. Nu bij beiden. * Thread starter [timbr](https://nl.wordpress.org/support/users/brugman/) * (@brugman) * [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/#post-52578) * Wanneer worden deze aanpassingen doorgevoerd? * Moderator [Remkus de Vries](https://nl.wordpress.org/support/users/defries/) * (@defries) * Sleutelbeheer WordPress NL * [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/#post-52579) * Zodra 3.6 wordt vrijgegeven (of 3.5.2 โ€“ mocht die er komen) * Thread starter [timbr](https://nl.wordpress.org/support/users/brugman/) * (@brugman) * [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/#post-52580) * Kan dat niet los van een WP release? Slecht systeem imo. * Moderator [Remkus de Vries](https://nl.wordpress.org/support/users/defries/) * (@defries) * Sleutelbeheer WordPress NL * [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/#post-52581) * Het systeem om de verschillende talen versies is hier in principe niet op gebouwd. Daarnaast vind ik persoonlijk de nood niet zo hoog aangezien 3.6 er aan zit te komen ๐Ÿ™‚ 8 reacties aan het bekijken - 1 tot 8 (van in totaal 8) Het onderwerp โ€˜Waarom staat de categorie in de pagina titel?โ€™ is gesloten voor nieuwe reacties. ## Tags * [categorie](https://nl.wordpress.org/support/topic-tag/categorie/) * [category](https://nl.wordpress.org/support/topic-tag/category/) * [pagina](https://nl.wordpress.org/support/topic-tag/pagina/) * [profiel](https://nl.wordpress.org/support/topic-tag/profiel/) * [titel](https://nl.wordpress.org/support/topic-tag/titel/) * In: [Vertaling WordPress (NL)](https://nl.wordpress.org/support/forum/vertaling-wordpress-nl/) * 8 reacties * 2 deelnemers * Laatste antwoord van: [Remkus de Vries](https://nl.wordpress.org/support/users/defries/) * Laatste activiteit: [13 jaren, 5 maanden geleden](https://nl.wordpress.org/support/topic/waarom-staat-de-categorie-in-de-pagina-titel/#post-52581) * Status: onopgelost ## Onderwerpen ### Meest populaire onderwerpen ### Onderwerpen zonder reacties ### Non-support onderwerpen ### Opgeloste onderwerpen ### Onopgeloste onderwerpen ### Alle onderwerpen