Vreemde bug bij enkelvoudige berichten, sidebar verdwijnt/zakt weg

Ik heb met m’n site, http://www.wwzapper.com , een probleem dat je alleen ziet als je enkelvoudige berichten (zoals http://www.wwzapper.com/?p=256 ) aanklikt.

Dat ene ‘footertje’ hoort er niet te staan. En als je in het zwarte vlak rechtsonder met je muis eroverheen gaat, krijg je allemaal dingen te zien die eigenlijk in de lichtgrijze kolom rechts hadden gemoeten.

Op de homepage, als je diverse berichten onder elkaar ziet staan, ziet alles eruit zoals het hoort.

Hieronder staat de code van single.php, in mijn WordPress-thema (Dreamplace). Wie zou de fout eruit kunnen halen? Merkwaardig genoeg had ik dit probleem niet met m’n vorige blog, terwijl ik daar hetzelfde thema en dezelfde code gebruikte. Ik gebruik nu echter wel een wat recentere versie van WordPress. Zou dat het probleem zijn?

———————

<?php get_header(); ?>
<div id=”con_pad”>
<div id=”content”>

<?php if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); ?>

<div class=”post” id=”post-<?php the_ID(); ?>”>
<div class=”post-date”><span class=”post-month”><?php the_time(‘M’) ?></span> <span class=”post-day”><?php the_time(‘d’) ?></span></div>
<div class=”post-title”>
<h2>” rel=”bookmark” title=”Permanente link naar <?php the_title(); ?>”><?php the_title(); ?></h2>
<span class=”post-cat”><?php the_category(‘, ‘) ?></span> <span class=”mini-add-comment”>Geef een reactie</span>
</div>
<div class=”entry”>
<?php the_content(‘Read the rest of this entry »’); ?>
<?php if ( function_exists(’the_tags’) ) : ?><?php the_tags(); ?><?php endif; ?>
<?php link_pages(‘<p>Pages: ‘, ‘</p>’, ‘number’); ?>
<?php edit_post_link(‘Edit’, ”, ”); ?>

</div>

<?php comments_template(); ?>

<?php endwhile; else: ?>

<p>Sorry, er zijn geen posts die jouw critera matchen.</p>

<?php endif; ?>

</div><!–/post –>

</div><!–/content –>

<?php get_sidebar(); ?>
</div>
<?php get_footer(); ?>

<!– Start of StatCounter Code –>
<script type=”text/javascript” language=”javascript”>
var sc_project=2354450;
var sc_invisible=0;
var sc_partition=21;
var sc_security=”e1b00665″;
</script>

<script type=”text/javascript” language=”javascript” src=”http://www.statcounter.com/counter/counter.js”></script><noscript&gt;<img src=”http://c22.statcounter.com/counter.php?sc_project=2354450&java=0&security=e1b00665&invisible=0&#8243; alt=”web statistics” border=”0″> </noscript>
<!– End of StatCounter Code –>
<i><FONT
style=”FONT-SIZE: 11px; face-family: verdana” face=verdana
color=#000000></NOSCRIPT><!– End of StatCounter Code –>