Via een knop een pop-up scherm met tekst erin

Ik heb een knop staan voor een video. Dit werkt super.
Echter ik heb ook een knop waarin een pdf document kunt lezen, echter ik dat in een apart scherm af te lezen, waarna terug kan worden gegaan naar het hoofdscherm, waarop de knoppen staan.

Huidige knop verlaat ook direct de website, dit is niet de bedoeling

http://www.regmweber.nl/wp-admin/post.php?post=267&action=edit