Vertaling Webshop

  • Opgelost Erimaria

    (@erimaria)


    13 jaren, 11 maanden geleden

    Hallo,

    De vertaling naar het Nederlands voor mijn webshop is bijna perfect.
    Alleen als je op de checkout page een veld niet invult dan krijg ik deze zin: Please enter a valid niet vertaald (hij zegt nu: please enter a valid naam/adres etc) dat vertaald hij wel in in het nederlands. Ik kan alleen dat zinnetje: please enter a valid nergens vinden in de php formulieren.
    Is iemand hier ook tegenaan gelopen en weet waar ik moet zijn?

2 reacties aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • 360 eCommerce

    (@360-ecommerce)

    13 jaren, 11 maanden geleden

    Wat je kan doen, is de hele map er van downloaden en in een bewerkingsprogramma (Zoals Notepad++) zoeken. Hierin kan je ‘zoeken in bestanden’. Type de zin in die je wilt veranderen en dan krijg je te zien in welke files die zin zit.

    360 eCommerce

    Thread starter Erimaria

    (@erimaria)

    13 jaren, 11 maanden geleden

    Bedankt,
    Het was een hele klus, maar het is gelukt!

2 reacties aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Het onderwerp ‘Vertaling Webshop’ is gesloten voor nieuwe reacties.