update naar 4.2.1 lukt niet

hallo,

als ik een automatisch update wil uitvoeren dan krijg ik de volgende melding:

Downloading update from http://downloads.wordpress.org/release/wordpress-4.2.1-new-bundled.zip…

Unpacking the update…

Warning: copy(/home/marlerj34/domains/marleenhoftijzer.com/public_html/incollaborationwith/en/wp-admin/includes/update-core.php) [function.copy]: failed to open stream: Permission denied in /home/marlerj34/domains/marleenhoftijzer.com/public_html/incollaborationwith/en/wp-admin/includes/class-wp-filesystem-direct.php on line 200
Could not copy files.

Installation Failed

Hoe kan ik dit oplossen?