Thema vertaling issue | WordPress.org Nederlands

Opgelost mauvan
(@mauvan)

1 jaar, 6 maanden geleden

In het thema Anissa van WPAliens (betaald voor support, maar helaas…) zit het simpele “READ MORE” waar ik natuurlijk “Lees meer” van wil maken.
In het thema zit wel een en.po en en.mo maar daar heb ik niet veel aan. Daar zit “read more” niet eens in.
Ook heb ik pogingen gedaan met de totale nl_NL.po/mo in het thema te kopiëren, maar dat werkt natuurlijk niet.
Enig idee hoe dit is op te lossen?

3 reacties aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)

Moderator Jeroen Rotty
(@jeroenrotty)

Support Moderator

1 jaar, 6 maanden geleden

Als het niet in de po/mo zit, is deze string hardcoded in het thema en wordt er geen WordPress vertalingsfunctie gebruikt (zie https://developer.wordpress.org/plugins/internationalization/how-to-internationalize-your-plugin/).

Dan is de enige optie om een childthema aan te maken en het bestand waarin het zit gewoon manueel aan te passen. Meer info over childthema’s hier: https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/

Thread starter mauvan
(@mauvan)

1 jaar, 6 maanden geleden

Ik ben er uit na lang zoeken. Het zit inderdaad in de functions.php verstopt.
Het is al een child, dus da’s eenvoudig.
Dank.

Moderator Jeroen Rotty
(@jeroenrotty)

Support Moderator

1 jaar, 6 maanden geleden

Super, fijn dat je terugkoppelt.

3 reacties aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)

Het onderwerp ‘Thema vertaling issue’ is gesloten voor nieuwe reacties.

In: Thema en CSS/opmaak
3 reacties
2 deelnemers
Laatste antwoord van: Jeroen Rotty
Laatste activiteit: 1 jaar, 6 maanden geleden
Status: opgelost

Onderwerptags

Weergaven