Support » Vertaling WordPress (NL) » Thema niet in Nederlands te zien?!

  • Opgelost jpdeboer

    (@jpdeboer)


    Sorry, zelfde vraag na update WP versie!

    Op mijn website http://www.jpb-design.nl gebruik ik een thema dat aangeeft “complete localization”. Moet dus kunnen vertalen. Nu zie ik echter alleen maar engels, wat ik ook doe.

    In het thema zitten engelse, duitse en russische .mo en .po bestanden. Heb hier een kopie van gemaakt en naar nederlands (nl_NL) hernoemt. Toch werkt het niet. En tevens is zowieso alles in het engels en niet meer in het nederlands.

    Weet iemand hier de oplossing voor?

2 reacties aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Je moet het originele .po/.pot bestand pakken of er één laten genereren met bijvoorbeeld poEdit en dan de vertaling hiermee maken. Let daarbij wel op dat je in je wp-config.php de juiste taalinstellingen heb staan.

    Als je daar voor de LOCALE ‘nl’ heb staan, moet het vertaalbestand in de language directorie van het thema nl.mo heten.

    Thread starter jpdeboer

    (@jpdeboer)

    Met behulp van deze plugin en het correct aanpassen (dank Ruben) van de wp-config.php is het uiteindelijk gelukt.

    THNX!!

2 reacties aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Het onderwerp ‘Thema niet in Nederlands te zien?!’ is gesloten voor nieuwe reacties.