Support » Vertaling WordPress (NL) » Taalinstelling Shopkeeper NL

  • Opgelost annemarije

    (@annemarije)


    Hopelijk kunnen jullie helpen. De taalinstellingen staan op Nederlands en het meeste wordt goed aanpast. Behalve de zoekfunctie, en ook de share this buttons op de productpagina. Het aanpassen naar NL formeel of NL maakt geen verschil. Hoe krijg ik dit goed? Klik op vergrootglas voor het voorbeeld (kan geen printscreen toevoegen). Alvast veel dank!

    De pagina waar ik hulp bij nodig heb: [log in om de link te zien]

3 reacties aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)
  • Moderator Jeroen Rotty

    (@jeroenrotty)

    Support Moderator

    Shopkeeper is een premium thema en kan dus niet gebruik maken van vertalingen die we op WordPress.org regelen. Support kunnen we hier niet geven voor premium thema’s.

    Om je nog op weg te helpen, een oplossing zou kunnen zijn dat je contact legt met de ontwikkelaars om de meegeleverde vertalingen te verbeteren in overleg (zodat elke Nederlandse gebruiker van het thema er ook van kan genieten).

    Een andere oplossing zou kunnen zijn om zelf de vertalingen te schrijven via bvb. de Loco Translate plugin.

    • Deze reactie is gewijzigd 1 maand, 2 weken geleden door Jeroen Rotty.

    Top Jeroen, dank je wel! Ik ga ze contacten!

    Moderator Jeroen Rotty

    (@jeroenrotty)

    Support Moderator

    Ok top, thanks voor je terugkoppeling. Mits premium thema’s hier dus niet verder behandeld worden, zet ik dit topic al op opgelost. Succes!

3 reacties aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)