Ondersteuning » Algemeen WordPress » Probleempje bij vertaling Golden City Thema

  • Waarschijnlijk heb ik ergens een foutje gemaakt bij de vertaling en aanpassing van dit thema. Bij het tonen van de acrchieven, staan de berichten helemaal door elkaar: bijvoorbeeld http://weblog.chauffeursite.nl/?m=200509. Waarschijnlijk moet er iets aangepast worden in het bestand, maar ik heb geen idee waar. Kunnen jullie mij helpen?

15 reacties aan het bekijken - 1 tot 15 (van in totaal 24)
  • Hoi,

    Ik zie dat er een tabel wordt geopend met:

    <div class=”entry”> <table>

    Maar ik zie nergens dat hij gesloten wordt met </tr></td></table> binnen die div.

    Thread starter chauffeur

    (@chauffeur)

    Tja, ik heb helemaal geen verstand van PHP, en probeer het al doende te leren. Waar precies zou ik die tag moeten plaatsen?

    Dat is geen PHP maar HTML. Kun je het originele thema niet pakken en kijken waar er verschillen zijn in de bestanden. Dit moet op zich te vinden zijn: “<div class=”entry”>”.

    Vanuit daar ga je op zoek naar de <table>. Moet daar vlak in de buurt staan.

    Thread starter chauffeur

    (@chauffeur)

    Heb uitgebreid het origenele thema vergeleken en zelfs het oude geupload. Maar <table> is nergens te vinden. Moet dus al in de origenele ook al fout gegaan zijn.

    Maar ik heb je aanwijzigingen gevolgd en </tr></td></table> <table> achter de “<div class=”entry”>” geplakt en zie het werkt!

    Bedankt en nog prettige dagen!

    Je zou dat moeten plakken voor de eerste div die komt na <div class=”entry”> en dan alleen het stuk </tr></td></table>.

    Vreemd dat het niet te vinden is. Werkt het met het oude thema wel allemaal weer goed?

    Jij ook prettige dagen gewenst.

    Thread starter chauffeur

    (@chauffeur)

    Met het originele thema werkte het dus ook nit goed.

    Heb ik nog een klein probleempje bij de sidebar. Bij meta(de onderste) word alles door elkaar getoond. Daar zit ook nog ergens een foutje, maar ook die kan ik er niet uit krijgen. Heb jij nog een idee?

    Alles ziet er nu weer goed uit, is het gelukt alles te veranderen?

    Thread starter chauffeur

    (@chauffeur)

    Helemaal met jouw hulp, waarvoor dank!

    Kan jij mij ook nog helpen met de sidebar? Zie boven.

    Je gaat ergens fout met een

    < li > aanduiding. Waar precies is moeilijk uit te vinden.
    Bij gebruikersonline heb je een <div></div> constructie in een

    < li >< /li >
    aanduiding. Weet niet of dat klopt.

    Volgens mij zou <h2>Meta</h2> moeten beginnen met een

    < li > dus < /li >
    < li ><h2>Meta></h2>
    Onder de

    < ul > wordt twee keer een

    < li > aangemaakt. Dat mag er maar één zijn.

    Er staat een foutje in bovenstaand verhaal er staat een < /li > teveel. Het moet dus zijn bij Meta
    < li ><h2>Meta></h2>

    Thread starter chauffeur

    (@chauffeur)

    Ik denk dat ik het nu helemaal vast heb! Hartstikke bedankt voor je hulp!

    Ik gebruik Firefox onder Mandriva Linux. Bij mij is jouw sidebar nog niet helemaal goed. Het gaat fout bij het zoekgedeelte.

    Ik zie daar zogenaamd bullets, zwarte rondjes, die ontstaan door < li > tags.

    Je zult het origineel nog eens op moeten zoeken en vergelijken. Er is ergens iets fout gegaan bij het vertalen of het thema is vanaf het begin al niet goed geweest.

    Thread starter chauffeur

    (@chauffeur)

    Hmm, waarschijnlijk zaten die fouten ook l in het originele thema. want ik kan verder niets vinden.

    Thread starter chauffeur

    (@chauffeur)

    En ik heb de weblog ook al uitgebreid bekeken met Firefox 2, en daar kan ik niets vreemds in vinden.

    Hoi,

    Ik zie dit in FF2 onder Mandriva linux.

    http://img413.imageshack.us/img413/2228/snapshotuv7.jpg

15 reacties aan het bekijken - 1 tot 15 (van in totaal 24)
  • Het onderwerp ‘Probleempje bij vertaling Golden City Thema’ is gesloten voor nieuwe reacties.