• Opgelost ctuxboy

    (@ctuxboy)


    Hallo,

    Ik ben op zoek naar een plugin die themes kan vertalen, dus een ‘po’-bestand aanmaakt.
    Ik weet dat er een programma poedit bestaat, maar had dit liefst in een plugin gehad, zodat ik de vertalingen rechtstreeks kan doorvoeren.

    Heb de ‘Loco’-plugin geprobeert, maar deze is supertraag en werkt niet. Misschien is dit door het theme dat ik gebruik (WooPress). Thans deze toont de po-pakketten, maar toont niets om te vertalen en blijft hangen.

    Ook gehoord over Codestyling Localisation, maar deze plugin is niet meer te vinden.

    Iemand suggesties?

    Christophe

3 reacties aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)
  • https://wordpress.org/plugins/poeditor/

    (geen ervaring mee, werkt zelf met Po-editor. Plugins moet je onderhouden, dus het is het best om er zo min mogelijk te hebben)

    Loco heeft een groter bereik dan uitsluitend de in de taalbestanden reeds opgenomen strings.

    groet,
    Lianne

    Thread starter ctuxboy

    (@ctuxboy)

    Hallo LianneL,

    Bedankt voor je antwoord.
    Heb nog eens geprobeerd en Loco toch goed werkend gekregen. Heeft blijkbaar problemen om een nieuwe taal aan te maken.
    Als ik de nieuwe taal eerst genereer met PoEditor en deze toevoeg aan de site; lukt het wel om deze vlot verder te bewerken met Loco Translate.

    Ook Polylang geïnstalleerd in combinatie met Woocommerce Polylang Integration voor de ontwikkeling van een meertalige webshop en werkt perfekt!

    Christophe

    Tof!

3 reacties aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)

Het onderwerp ‘Plugin om themes (en plugins) te vertalen’ is gesloten voor nieuwe reacties.