onbekende storing communicatie met jetpack site

Hallo,
Ik heb het volgende:
Als ik via de site hdm22.nl een product met een afbeelding in mijn webshop plaats gaat het goed.
Als ik via de woocommerce app een product zonder afbeelding plaats, gaat het goed.
Als ik via de woocommerce app een product met afbeelding wil plaatsen krijg ik steeds een foutmelding: 1 bestand kon niet worden geupload –> details “uknown error communicating with the jetpack site”

Heb inmiddels overleg gehad met de hostingprovider, die heeft geadviseerd om de xmlrpc.php aan te passen met een nieuw nummer en plugin rename xmlrpc.
Als ik nu zoek op de aangepaste naam krijg ik netjes: XML-RPC server accepts POST requests only.

Connectie met Jetpack is vernieuwd en krijg deze melding:
The Jetpack connection is now complete. Welcome!

Via de woocommerce app kan ik ook gewoon bestaande producten verwijderen. Dus alles lijkt te werken behalve afbeelding toevoegen via de woocommerce app.

Heb ergens een keer de melding:
server error. requested method jetpack.jsonAPI does not exist. [-32601] gezien maar deze krijg ik nu volgens mij niet meer, of ik weet niet meer waar dit was.

De site heeft eerst via een andere url perfect gewerkt, heb een kopie gedraaid en toen op hdm22.nl gezet. Volgens mij is hiermee ergens het probleem ontstaan.
Hopelijk weet iemand de oplossing! Alvast bedankt.