Ondersteuning » Installatie WordPress » Na downloaden Ndlse versie, Engelse overschrijven, probleem

  • Hallo,

    Ik had de engelse versie op pc en heb zonet de Ndlse versie 3.3.1 gedownload. Nu zegt men:
    Heb je WordPress al in het Engels geïnstalleerd en wil je omschakelen naar het Nederlands? Download de Nederlandse versie en overschrijf deze op je server via FTP.

    Nadat compleet is moet je in het wp-config.php bestand, welke zich in de root van je WordPress installatie bevindt, een kleine aanpassing doen. Zoek de volgende code op:
    define (‘WPLANG’, ”);
    en verander dit naar
    define (‘WPLANG’, ‘nl_NL’);

    Sla het bestand op en upload het weer terug naar de plek waar je het gevonden hebt.

    Kan iemand me helpen aub ? Ik heb het gedownload maar niets gezien van overschrijving en wet niet waar de root zit etc.

    Dank voor jullie hulp aan een beginner…

    xx

7 reacties aan het bekijken - 1 tot 7 (van in totaal 7)
  • Je Root is daar waar de homepage van je website zou staan.

    Dus als http://example.com jouw domeinnaam is dan is je Root daar waar het index.html bestand zou staan dat je homepage zal tonen.

    Meestal als je inlogt je FTP dan komt je op een pagina waar je bepaalde mapjes hebt het mapje dat je dan als eerste opent voor WordPress in te gooien das je Root.
    Meestal heet dat mapje htdocs en als je het opent staan er een hoop bestanden die beginnen met wp-…

    Update:
    Je zal dus moeten inloggen via FTP en dan op zoek moeten naar het mapje zodat je direct in je Root komt. Als je daar niet al direct in terecht komt en dan opzoek moeten naar het bestand:

    wp-config.php <– Dat bestand downloaden naar bijv. je bureaublad , het bestand daarna openen en redelijk onderaan zal je dan die tekst vinden waar je de taal kunt veranderen.

    Dat pas je dan aan naar nl_NL , – Het bestand opslaan op je bureaublad en daarna weer uploaden via FTP naar de plek waar je het gedownload hebt.

    Zodra je dat doet zal het FTP programma waar je dat mee doet vragen of je het bestand wilt overschrijven of niet. YES -dat wil je!

    That’s all.

    Thread starter Evaellenjoan

    (@evaellenjoan)

    Bedankt voor je hulp !! 🙂

    Wat ooit zo simpel was voor m’n brein….is het niet meer.

    Hij zegt dat hij geen programma heeft om dat wp-config.php te openen

    Daar heb je een speciale Editor (tekstverwerker) voor nodig.

    Ik heb geen verstand van Windows maar deze twee Editors heb ik volgens mij vaak voorbij horen komen in de afgelopen jaren en zijn ook Gratis te gebruiken.

    Notepad++
    En
    Notepad 2

    Met deze programma’s kun je het bestand openen.

    Thread starter Evaellenjoan

    (@evaellenjoan)

    Dank je, t probleem blijkt te zijn dat ik maar een gewone thuispc heb met windows 7 en geen ftp server…

    Oo je bent lokaal aan het werken met WordPress dus een wordpress website op je computer en niet op een domein op het internet?

    Dan nog is het ongeveer het zelfde. Installeer een programma waarmee je het wp-config.php bestand kunt openen, pas onderaan de regel aan waar WP vraagt naar de taal instelling en dan opslaan.

    Wanneer het op je PC draait, vergeet het FTP verhaal dan maar. Vervang dit door kopieren naar en overschrijven op je eigen PC
    1. Ga met je verkenner naar de map op je PC waarin WP geinstalleerd is.
    2. Je ziet daar drie mappen (wp-admin, wp-content en wp-includes) en verder een lijst bestanden. Daar staat wp-config.php ook bij.
    3. Rechter-muis klik op dit bestand en kies: openen met en kies vervolgens notepad (en niet iets anders!)
    4. Breng de wijziging aan en sla het op

    Thread starter Evaellenjoan

    (@evaellenjoan)

    Bedankt Matjas en Jaja voor jullie antwoorden, het doet me deugd te weten dat er nog mensen zijn die willen willen ! thx

    GVO heeft het daarnet uiteindelijk zelf voor me aangepast via hun server waar ik mijn domain heb staan.

    Nogmaals thx ! Ik ben ondertussen terug een stuk slimmer geworden 🙂

7 reacties aan het bekijken - 1 tot 7 (van in totaal 7)
  • Het onderwerp ‘Na downloaden Ndlse versie, Engelse overschrijven, probleem’ is gesloten voor nieuwe reacties.