mobiele versie van een niet responsive website

wat is de beste manier om van een niet responsieve wp website, een mobiele versie te maken? hoe kan ik ervoor zorgen dat de website doorgelinkt wordt naar bv mobiel.domeinnaam.nl zodra deze geopend wordt op een klein scherm? Ik heb een hele mooie website gemaakt, vol met grote foto’s en de laadtijd voor de telefoons is te lang, en nu wil de klant eigenlijk een aparte mobiele versie van de website, maar hoe doe ik dat?
Ik heb al een handheld plugin van elegant themes erop gezet (het is ook een template van elegant themes) maar dat is niet genoeg. 🙁