Meerdere taxonomies incl elk 1 term geen hyperlink

Meerdere taxonomies met elk 1 term en de link niet als hyperlink, met 1 lukt het prima maar hoe gaat dat met meerdere?

function my_function($content) {

if (is_single()) {

global $post, $site, $article;

$terms = get_the_terms($post->ID, 'site');
$terms = get_the_terms($post->ID, 'article') ;

if ( $terms && ! is_wp_error( $terms ) ) :
   $site = array();
   $article = array();  

   foreach ( $terms as $term ) {
	$site_links[] = $term->name ;
	$article_links[] = $term->name ;
   }

   $site = join( ", ", $site_links );
   $article = join( ", ", $article_links ); 

   ?>
   <p>
   Site: <strong><?php echo $site; ?></strong><br />
   Article: <strong><?php echo $article; ?></strong><br />
   </p>
   <?php
   endif;
   return $content;
   } else {
   return $content;
   }
}

add_filter('the_content', 'my_function');

Alleen de laatste wordt zichtbaar?….