Media Library Edit

Elk media bestand in de Library kan je editeren om bijv. een foto te croppen of te draaien.(Library, Edit, Edit Image) Als je na die bewerking de wijziging opslaat krijgt de foto een nieuwe bestandsnaam bestaande uit de originele naam gevolgd door -e1483201922396, dat wordt bijv. foto-e1483201922396.jpg (in de media map worden er ook minstens 3 extra bestanden aangemaakt in de diverse media resoluties.)
Omdat er een herstelfunctie (Restore original image) is wordt er blijkbaar een nieuw bestand gemaakt, maar je kan tijdens het bewerken niet zelf de nieuwe naam kiezen, dat wordt automatisch gedaan zoals reeds uitgelegd. In de Library zie je enkel de bijgewerkte foto.
Op de pagina’s waar deze foto staat wordt de link niet aangepast naar de bijgewerkte foto. Maar in een WP Media Gallery waar die foto inzit wordt ze wel automatisch bijgewerkt met dit nieuw bestand.
1. Vreemd dat je niet zelf een nieuwe naam kan kiezen voor de aangepaste foto
2. Waarom werkt WP enkel de Gallery bij en niet de pages?

Als je nogmaals die afbeelding bewerkt dan komt er soms een melding:
“The file foto.jpg already exists. Please give a new title for this media.”
Als je dan de titel aanpast en Update Media klikt is de bestandsnaam dan ook aangepast en ben je die random naam kwijt. Maar deze gepersonaliseerde bestandsnaam zie je niet verschijnen op de pagina of gallery.

Die built-in editor lijkt me nauwelijks bruikbaar; De bestandsnaam problemen, de links die wel/niet bijgewerkt worden. Ook de permalink veranderd en soms verdwijnt de Edit permalink knop gewoon?

Opgelet: Dit valt moeilijk te testen, je moet rekening houden met de caches!