Welke lettertypes er zijn, hangt af wel thema je gebruikt. Sommige thema’s integreren bv. een lijst van webfonts zoals Google Fonts, maar hou er rekening mee dat lettertype bestanden niet superklein zijn, en dus ook extra tijd kosten om in te laden. Dus als je er gebruikt, gebruik er dan geen dozijn maar beperk je tot 1/2.
Fontsy kende ik niet, en lijkt er op niet dat het veel updates krijgt of gebruikt wordt. Misschien kijk je beter naar een alternatief dat a) frequent geüpdatet wordt en b) veel gebruikers heeft, mijn eerste zoekresultaat is bvb. https://wordpress.org/plugins/olympus-google-fonts/
Die plugin die Jeroen voorstelde, ik gebruik die op verschillende van mijn WP websites @janoahboeken en is echt een wonder middel.
De premium versie is ook niet heel duur én is een eenmalige aankoop en dan kan je zelfs fonts die je online vind uploaden en gebruiken. (Natuurlijk, dubbelchecken of die font bestand geen malware heeft moet je zelf eerst doen via bv Virustotal scan)
