Ondersteuning » Vertaling WordPress (NL) » Lees meer tag vertaling

Lees meer tag vertaling

  • marnix57

    (@marnix57)


    8 jaren, 10 maanden geleden

    Wanneer ik in een bericht de lees meer tag invoer krijg ik nadat het bericht is gepost vervolgd ipv lees meer.
    ik heb de taalbestanden van het thema bekeken met poedit en daar stond het woord vervolgd bij continued.
    dit heb ik veranderd naar lees meer maar er blijft vervolgd staan.
    waar kan ik dit vertalen naar lees meer.

4 reacties aan het bekijken - 1 tot 4 (van in totaal 4)
  • Guido

    (@guido07111975)

    8 jaren, 10 maanden geleden

    Hallo,

    Heb je het taalbestand ook opgeslagen zodat bestand met extensie .mo ook gewijzigd is?

    Wat ook kan is dat je het aanpast in file zelf (index.php ?) maar dat is geen nette oplossing.

    Guido

    Thread starter marnix57

    (@marnix57)

    8 jaren, 10 maanden geleden

    ik heb het bestand Nl.po via ftp naar de pc geupload.
    dan het bestand met poedit geopend.
    dan vervolgd veranderd naar lees meer.
    dan bovenaan in poeddit naast openen opslaan.
    dan terug met ftp het bestand naar de server geupload.
    moet je het bestand MO ook aanpassen.
    zo ja metwat kan je dit openen

    dit is de url van mijn site

    Guido

    (@guido07111975)

    8 jaren, 10 maanden geleden

    Download zowel .po als .mo naar je pc, want als je de .po daarna opslaat wordt de mo ook gewijzigd. En dan weer beide uploaden.

    (Ik dacht trouwens dat als er geen .mo aanwezig was en je slaat een .po op, er dan automatisch een .mo aangemaakt werd)

    Guido

    Thread starter marnix57

    (@marnix57)

    8 jaren, 9 maanden geleden

    Hallo Guido
    ik heb het kunnen oplossen.
    het bestand po in poedit compileren naar mo en dan terug het bestand mo naar de server uploaden.
    wat ik niet kan oplossen is comment.
    wanneer er iemand een reactie plaatst staat er 1comment.
    in po staat comment al vertaald.
    kan het zijn dat de berichten elders moeten vertaald worden dan in het thema
    groeten marnix

4 reacties aan het bekijken - 1 tot 4 (van in totaal 4)
  • Het onderwerp ‘Lees meer tag vertaling’ is gesloten voor nieuwe reacties.

Onderwerptags

Weergaven