Ondersteuning » Vertaling WordPress (NL) » Krijg de vertaling van de algemene voorwaarden niet goed

  • Ik heb onlangs de algemene voorwaarden in wordpress geactiveerd. Als de klant zijn bestelling wil afronden dan moet hij akkoord gaan met de voorwaarden. Er blijft echter staan “I’ve read and accept the terms & conditions” Ergens gaat er bij de vertaling iets niet goed. Waar zou ik het bronbestand kunnen vinden waarin ik het handmatig kan aanpassen?

    De pagina waar ik hulp bij nodig heb: [log in om de link te zien]

2 reacties aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Hoi Ruud,

    Het lijkt er op dat het thema een aantal updates achterloopt.
    Daardoor kan de vertaling van het thema en WooCommerce niet meer synchroon lopen en deze Engelse teksten naar voren komen op sommige plekken.

    Thread starter ruud80

    (@ruud80)

    Hallo Richard,
    Daar kwam ik dus ook achter. Schijnbaar wordt het thema door de makers niet meer geupdate waardoor het thema en woocommerce niet meer gelijk lopen. Ik had al problemen met het veranderen van de PHP versie.

2 reacties aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Het onderwerp ‘Krijg de vertaling van de algemene voorwaarden niet goed’ is gesloten voor nieuwe reacties.