Support » Plugin vragen » HELP! WordPress site vertalen naar het Engels

5 reacties aan het bekijken - 1 tot 5 (van in totaal 5)
  • Hoi,

    Bedoel je de teksten op je website? Dus een meertalige website?

    Of bedoel je de termen zoals Geplaatst op, Geplaatst door, Datum, Niets gevonden, Archief, etc?

    Guido

    Thread starter Ilona90

    (@ilona90)

    Hi Guido,

    Beide inderdaad.

    Om je content (pagina’s en berichten) te vertalen zou je een plugin kunnen gebruiken zoals deze (erg populair) of als die niet bevalt deze of deze.

    Sowieso is het ook raadzaam om via je dashboard Instellingen > Algemeen de betreffende talen geïnstalleerd te hebben, want veel thema’s gebruiken teksten van het CMS WordPress zelf. Als je dan geen vertaling geïnstalleerd hebt, blijven die teksten in het Engels.

    Guido

    Thread starter Ilona90

    (@ilona90)

    Thanks voor de tips! Heb je ook een plugin waarbij je alle termen kan aanpassen? Want ik gebruik nu de qTranslate X maar sommige dingen worden nog niet vertaald zoals zoeken in het zoekbalkje.

    Hoi,

    Daarvoor kun je een plugin gebruiken zoals Loco Translate, hiermee kun je plugins en thema’s vertalen. Wel moet je thema/plugin po/mo files ondersteunen maar dat is tegenwoordig meestal het geval.

    Guido

5 reacties aan het bekijken - 1 tot 5 (van in totaal 5)
  • Het onderwerp ‘HELP! WordPress site vertalen naar het Engels’ is gesloten voor nieuwe reacties.