Google Translation Plugin

Op mijn website exclusivesins.com kan ik standaard drie menus aanmaken.

Toen ik dan ook aan de slag ging met de genoemde plugin die in de head( express laten staan om dat resultaat te laten zien en wellicht iemand die weet hoe ik deze vlaggen groter en op de juiste plaats als menu zou kunnen laten zien middels deze code te verplaatsen), floating( rare orange translation button helemaal rechtsonder), of weer eens in een widget zou kunnen besloot ik het eens met custom menus te proberen! gelukt maar wat ik niet verwacht had is dat hij nu juist daar GEEN vlaggetjes laat zien. Ik heb het geprobeerd met css onder de description maar helaas. Wie kan me helpen want dit gaat er top uit zien als dat lukt. Toch?!