Ondersteuning » Algemeen WordPress » Google Translate Uitsluiten bepaalde tekst

Google Translate Uitsluiten bepaalde tekst

  • Opgelost evanoverbeek

    (@evanoverbeek)


    1 jaar, 1 maand geleden

    Hallo,
    Ik ben een website aan het maken, hier gebruik ik de gratis Google translator voor.
    Nu wil ik graag bepaalde tekst uitsluiten van vertaling.
    Zie hier, waar plaats ik nu de <span data-no-translation> in de onderstaande regel ?
    <span style=”font-size: 64px; white-space: normal;”>Hands on the Future</span>
    Of zijn er betere manieren?
    Dank je wel alvast voor de eventuele antwoorden.
    Gr Eric

4 reacties aan het bekijken - 1 tot 4 (van in totaal 4)
  • Guido

    (@guido07111975)

    1 jaar, 1 maand geleden

    Hoi Eric,

    Dit lijkt me geen WordPress gerelateerde vraag want heeft geen betrekking op WordPress zelf, of een thema/plugin.

    Maar als ik dit Google, kom ik verschillende antwoorden tegen.

    
<span data-no-translation style="font-size: 64px; white-space: normal;">Hands on the Future</span>

<span class="notranslate" style="font-size: 64px; white-space: normal;">Hands on the Future</span>

<span class="skiptranslate" style="font-size: 64px; white-space: normal;">Hands on the Future</span>

<span translate="no" style="font-size: 64px; white-space: normal;">Hands on the Future</span>

    Guido

    Thread starter evanoverbeek

    (@evanoverbeek)

    1 jaar, 1 maand geleden

    Hallo Guido,
    Ondanks dat het niet WordPress gerelateerd is , toch bedankt dat je de moeite neemt om mijn vraag te beantwoord.
    Ik heb het aangepast en het werkt naar behoren.
    Weer iets geleerd !
    Gr Eric

    Guido

    (@guido07111975)

    1 jaar, 1 maand geleden

    Goed om te lezen dat het gelukt is! Welke optie heb je uiteindelijk gebruikt?

    Guido

    Thread starter evanoverbeek

    (@evanoverbeek)

    1 jaar, 1 maand geleden

    Hallo Guidp,
    Het volgende heb ik gebruikt
    <span translate=”no” style=”font-size: 32px; letter-spacing: normal; white-space: normal;”> Education Program</span>
    Werkt perfect.
    Ik heb mijn eerste website gemaakt voor ons non-profit project.
    Gedeeltelijk met elementor, doordat ik bepaalde velden met de tekst bewerker in elementor heb gemaakt kan ik waarschijnlijk niet de translate=”no” gebruiken.
    Ik moet er eens over nadenken om de website anders op te bouwen.
    Maar ik ben al blij met mijn eerste opzet. Nu het fijn tunen.
    http://www.handsonthefuture.nl
    Nogmaals bedankt !
    Gr Eric

4 reacties aan het bekijken - 1 tot 4 (van in totaal 4)
  • Het onderwerp ‘Google Translate Uitsluiten bepaalde tekst’ is gesloten voor nieuwe reacties.

Weergaven