Ondersteuning » Vertaling WordPress (NL) » Geen WP.Config wel WP.config.sample

  • Ik heb in november een site aangemaakt via Booop. Maar heb het nog steeds niet draaiende omdat ik wordpress niet in het Nederlands krijg.

    Allereerst staat er dat we in het wp-config.php bestand een kleine aanpassing doen. define (‘WPLANG’, ”); naar define (‘WPLANG’, ‘nl_NL’) veranderen. Nu wil de grap. We hebben allereerst geen ‘gewone’ wp-config maar wel een wp-config sample map. als ik in de laatsgenoemde map ga snuffelen heb ik nergens (‘WPLANG’, ”) staan
    dus dat kunnen we niet veranderen. Iemand enig idee hoe we dit kunnen omzeilen.

    Ditzelfde schijnt te kunnen met de Woocommerce maar daar waag ik me nog maar niet aan.
    Is dit te tackelen of gewoon alles eraf gooien en heel anders beginnen?

    Groeten BeCa-deau.

2 reacties aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • De WPLANG wordt niet meer gebruikt.

    Wat je nodig hebt zijn de vertaalbestanden van een wordpress.zip van nl.wordpress.org. Deze staan in /wp-content/lamguages.
    Via ftp plaats je deze ook op de juiste plek, in /wp-content/languages.

    Wanneer je nu naar Instellingen / Algemeen gaat kun je daar Nederlands selecteren.

    Sem_wordpress

    (@sem_wordpress)

    Beste BeCa-deau,
    Allereerst een tip: maak voordat je in het wp-config bestadn gaat werken altijd eerst een back-up van het bestand. Zo heb je altijd een kopie voor het geval er iets misgaat. Er vanuitgaande dat je de Nederlandse versie van WordPress hebt geïnstalleerd, staan de vertaalbestanden er al automatisch in. De regel define (‘WPLANG’, ‘nl_NL’) plaats je onder de volgende regels:
    * Change this to true to enable the display of notices during development.
    * It is strongly recommended that plugin and theme developers use WP_DEBUG
    * in their development environments.
    */

    Door deze regel toe te voegen, activeer je alle Nederlands vertalingen van zowel je WordPress thema als de plugins. Vervolgens sla je het bestand op in de root van de website onder de naam: wp-config.php. Nadat je het bestand opgeslagen hebt, kun je het wp-config sample.php bestand verwijderen.
    Heb je geen Nederlandse versie van WordPress, dan kun je deze downloaden via https://nl.wordpress.org/. Je opent het bestand op je computer en zoekt vervolgens naar het wp-config.php bestand en voert verder de handelingen uit zoals hierboven beschreven. Upload het bestand vervolgens naar dezelfde map van je WordPress website in het FTP.
    Nu is de WordPress versie in het Nederlands. Het kan wel zo zijn dat bijvoorbeeld je 404 pagina, zoekresultaten of andere gegevens niet in het Nederlands staan, omdat deze betrekking hebben op je thema en plugins en niet op de WordPress installatie zelf. Indien je deze wilt aanpassen gebruik dan deze manier om een WordPress thema of WordPress plugin te vertalen.
    Ik hoop dat je iets aan mijn reactie hebt!
    Groet,
    Wim Bost

2 reacties aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Het onderwerp ‘Geen WP.Config wel WP.config.sample’ is gesloten voor nieuwe reacties.