Enkele engels teksten

  • final

    (@final)


    12 jaren, 3 maanden geleden

    Ik ben een newbee. Ik heb op onderstaande site “last” van enkele engelse teksten. Thema DailyPost. Zoals “Read more”, “Author” en het Comments gedeelte. Wordt dit niet meegenomen als je de Nederlandse WP versie installeert? Hoe moet ik dit veranderen en blijft het dan zo als ik bv een update installeer?

    De site: http://goo.gl/Iv0wh

    Alvast bedankt voor de moeite mij hiermee op weg te helpen.

    Perry

1 reactie aan het bekijken (van in totaal 1)
  • RoordaTim

    (@roordatim)

    12 jaren, 3 maanden geleden

    Er zijn twee plekken waar deze teksten vertaald zouden kunnen worden: wp-content/languages (vertaling van WordPress core) en wp-content/themes/dailypost/languages (vertaling van thema). Als je de Nederlandse WP installeert, dan bevat die eerste locatie de vertaling van de WordPress core. Het thema heeft nog geen vertaling en in de map wp-content/themes/dailypost/languages heeft de developer van het thema een readme.txt geplaatst. Hierin staat dat je daar je vertalingen moet plaatsen. Hij adviseert ook gebruik te maken van de Codestyling Localization plugin (http://wordpress.org/extend/plugins/codestyling-localization/) zodat je geen externe programma’s nodig hebt. Als je verder niet bekend bent met het vertalen van WordPress, dan zou ik inderdaad die plugin gebruiken. Succes er mee en ik hoor het wel als het niet lukt (dan zal ik zelf ook die plugin bekijken).

1 reactie aan het bekijken (van in totaal 1)
  • Het onderwerp ‘Enkele engels teksten’ is gesloten voor nieuwe reacties.