Engels woord toevoegen aan po-file Twenty Ten
-
Ik heb voor een kennisje een site gemaakt met een Artisteer template. Artisteer gebruikt de NL-taalfile van Twenty Ten.
Nu heeft de foutmeldingspagina van de website/template de volgende tekst; ‘Niet gevonden
Helaas, maar de door u opgevraagde pagina kon niet worden gevonden. Misschien zal zoeken helpen. En daaronder staat dan een zoekbutton met de tekst ‘Search’.Vraag: Het woord ‘Search’ wordt in het Engels weergegeven omdat het woord niet in de Twenty Ten taalfile voorkomt en er dus ook geen Nederlandse vertaling van is. Nu heb ik geprobeerd om het Engelse woord toe te voegen maar dat gaat helaas niet.
Wie o wie weet hoe ik eenvoudig een Engels woord kan toevoegen aan de po-file (zodat ik het Nederlandse woord erachter kan zetten) of… Wie beschikt over de kennis en vaardigheden om dit even snel voor mij te doen?
M.a.w.: wie maakt me gelukkig?
Dank voor je aandacht en hartelijke groet,
Dirkje
- Het onderwerp ‘Engels woord toevoegen aan po-file Twenty Ten’ is gesloten voor nieuwe reacties.