Deactiveer account op basis van datumveld in account

Hoi iedereen,
Ik werk momenteel aan een intranet met e-learning voor ons woonzorgcentrum (verpleeghuis in Nederland?).
Er komen jaarlijks heel wat studenten voor een bepaalde periode over de vloer.
Afhankelijk van het studiedomein (bv. verpleegkundigen, psychologen, technische dienst, administratie, …) varieert de duur van de stage. Wekelijks beginnen er dus wel nieuwe en eindigt de stage voor anderen.

We willen graag iedere student een persoonlijke login geven voor het intranet en de e-learnings. Bedoeling is dat een student een stageaanvraag indient. Zodra deze goedgekeurd is registreert de student zich op het intranet.
Middels de user registration addon van Gravity forms maak ik een registratieformulier dat alle benodigde informatie van een student verzamelt. Door de Web hook addon stuur ik alle info naar een specifieke Sharepoint lijst waar de verwerking in backoffice gebeurd.

Activatie van de account gebeurd door het klikken op een link die de stagiair via email ontvangt. Nu zou ik ook graag de deactivatie van de studentenaccount willen automatiseren. Het registratieformulier bevat 2 datum velden: startdatum en einddatum van de stage.

Ik zoek naar een manier om automatisch de account te deactiveren op de datum in het veld “einddatum”. Of eventueel “einddatum + 7 dagen” (het aantal + dagen kan een keuzeoptie zijn per gebruikersrol).
Ik heb reeds diverse pro versies van bv. memberpress, ultimate member, expire users, … bekeken maar kan net deze functionaliteit niet vinden.
-> deactiveer een account op basis van een datumveld in zijn of haar account. Zelfs nog geen rekning houden met heet aantal + dagen

Wie kan me op de juiste weg helpen?

Disclaimer: ik ben verpleegkundige maar geen coder. Ik kan code enigszins lezen en minimaal aanpassen. Indien iemand een plugin op maat kan schrijven lees ik graag een prijsbereik waarin dit zich situeert. Ik zal dan de directie moeten overtuigen 😉
Alvast hartelijk dank voor enige hulp!

De pagina waar ik hulp bij nodig heb: [log in om de link te zien]