Database velden

Beste,
Specifiek wens ik een vastgoed website te ontwikkelen.
Momenteel hebben wij een verouderde website. waarbij in het paswoord beveilig gedeelte via een formulier data van de panden wordt ingegeven in de mysql database tabel. (details van de panden (adres, slaapkamers, (huur)prijs, en een fotogalerij
Deze data wordt dan weergegeven in op de publieke website
eerste pagina met een lijst (1 foto, adres, korte omschrijving en prijs) waar dan doorgeklikt kan worden naar een detailpagina van het pand.
Op de detailpagina kan dan doorgeklikt worden om een bezoek aan te vragen zodat de bezoeker zijn gegevens via een formulier kan invullen. Deze gegevens ontvangen we dan per mail (maar deze mail dient automatisch ook te vermelden voor welk pand de kandidaat geinteresseerd is.
Via een veld “zichtbaar” wordt gefilterd welke panden op het publiek gedeelte komen. Graag zou ik deze data (+- 700 panden) kunnen transfereren naar de nieuwe site.

Momenteel experimenteer ik via de plugins Elementor (pro) Custom post type UI en Advanced custom fields (pro) maar deze creeren geen tabel in de database waar de oude gegevens eenvoudig kunnen naar getransfereerd worden.
Welke plugins raad u mij wel aan waar data van een form mee in een database tabel geschreven kan worden en dan deze data geintegreerd kan worden in de website
Bij voorbaat dank