Custom scrollbar in tabel

Help!

Ik wil graag een custom scrollbar in een cel van een tabel hebben. Dus niet die standaard balk, maar een subtiel scrollbalkje.
Nu heb ik al van alles geprobeerd, maar de scrollbar werkt wel op een blanco pagina
(http://www.jantinelanting.nl/tryn3d/wp-content/themes/tryn3D/scroll.php)
Maar niet als ik hem op mijn website zet!
(http://www.jantinelanting.nl/tryn3d)

Op dit moment heb ik de scrollbar in een aparte sidebar.php gezet, die geladen wordt in een tabel. Maar ook als ik de code in de tabel zelf zet, of op een andere plaats op de pagina werkt de scrollbar niet meer!! 🙁

Weet iemand hier een oplossing voor? Of gewoon een totaal andere oplossing om de scrollbar te customizen in een tabel??

Alvast bedankt!

Groet, Jantine