CPT modification slug and menu

Hallo,

ik zou graag mijn custom post type features in het submenu van products zien te krijgen zoals hieronder staat beschreven.

Archief
breadcrumb : home -> products -> archive features
http://example.com/products/features/

Single:
breadcrumb : home -> products -> archive features -> single feature
http://example.com/products/features/single-feature/

Graag zou ik ook willen dat products highlighted blijft op zowel de archief als single pagina.

Wat is de beste oplossing om dit gedaan te krijgen?