Codium Grid: separators of images in hoofdmenu

Hallo,

ik probeer separators ‘ “|” ‘ toe te voegen in het menu. Ik heb dat al opgezocht overal, maar degene die het thema heeft gemaakt is een fransman en gebruikt inplaats van .nav . access.
Ik wil gewoon iets dat de tekst een beetje kan onderscheiden.
Iemand enig idee?
http://www.marcelineke.nl