Is een lastige uitdaging maar wel een hele leuke.
Makkelijkste mogelijke oplossing:
Kan je in je thema geen custom menu maken?
Als dat mogelijk is zou ik voor die keuze gaan. Dan heb je volledige controlle over welke menu-items waar staan.
Anders moet je dus waarschijnlijk een “page” maken die zelf geen content heeft, maar de WordPress-loop start waarbij berichten (Posts) van een bepaalde categorie weergegeven worden.
Nog even verder erover nagedacht.
Heb je zoiets als dit nodig?
http://www.marketplacebrowser.com/top-100
Dit is een page in WordPress zonder content, maar met een gespecificeerde template. In de template file, run ik een specifieke loop.
Meer informatie over deze manier is hier te vinden:
http://www.wprecipes.com/fahirsch-asked-how-to-list-all-posts-on-a-page
Het enige wat je moet doen is de loop te veranderen (Dus welke categorie getoond gaat worden) en de INHOUD van de loop te veranderen (Op welke manier wil je dat gevonden items in de specifieke loop getoond worden)