Plugin tag: exit overlay popup