Language Translate Widget for WordPress – ConveyThis

Beschrijving

ConveyThis Translator is de meest nauwkeurige, snelste en gemakkelijkste taalplugin om je WordPress site in meer dan 120 talen te vertalen!

Installeren van ConveyThis Translate bestaat uit slechts enkele eenvoudige stappen en neemt niet meer dan 2 minuten in beslag.

Om je site te vertalen met deze plugin, hoef je geen achtergrond te hebben in webontwikkeling of om .PO-bestanden te behandelen. ConveyThis Translate detecteert automatisch de inhoud van je site en biedt onmiddellijke en nauwkeurige machinevertaling. Dit alles terwijl alle vertaalde pagina’s worden geoptimaliseerd volgens de praktische tips van Google op het gebied van meertalige websites. Je kunt ook alle uitgevoerde vertalingen bekijken en bewerken via één eenvoudige interface of een professionele vertaler inhuren om dit voor je te doen. Als resultaat krijg je een volledig SEO-geoptimaliseerde meertalige site.

Features:

• snelle en nauwkeurige automatische machinevertaling
• 100+ talen van de meest populaire wereldtalen
• geen omleidingen naar sites van derden zoals bij Google translate
• vertaal attributen, alt-tekst, metatekst, pagina-URL’s
• geen creditcard vereist voor registratie en geld-terug-garantie voor alle betaalde abonnementen
• gemakkelijk te gebruiken (slechts een paar eenvoudige stappen van registratie tot vertaling)
• geen noodzaak om mee om te gaan. PO-bestanden en geen codering vereist
• 100% compatibiliteit met alle thema’s en plug-ins (inclusief WooCommerce)
• SEO-geoptimaliseerd (alle vertaalde pagina’s worden geïndexeerd door Google, Bing, Yahoo, etc.)
• één eenvoudige interface om al je vertaalde inhoud te beheren
• professionele vertalers van een vertaalbureau met meer dan 15 jaar ervaring
• aanpasbaar ontwerp en positie van taalwisselknop
• compatibel met SEO plugins: Rank Math, Yoast, SEOPress

Is ConveyThis Translate gratis?

ConveyThis Translate bied gratis abonnement met 2,500 woorden en 1 taal.

Meer functies zijn beschikbaar op onze uitgebreide plannen.

Elk van onze plannen heeft zijn eigen kenmerken en voordelen. Maar zelfs het gratis abonnement is goed genoeg om je meertalige reis te beginnen en te profiteren van meerdere voordelen, zoals gratis automatische machinevertaling, SEO-optimalisatie, URL-vertaling, analysedashboard, vertaling en bewerkingsinterface. Voor eenvoudige tweetalige sites is het meest eenvoudige plan voldoende. Zodra je meer bezoekers krijgt, is het een teken om een ​​groter plan te krijgen. Maar tot dit moment zal de plugin je helpen ze te verkrijgen zonder de voordelen te verminderen.

Waarom is SEO-optimalisatie zo belangrijk?

Je meertalige inhoud wordt correct geïndexeerd door alle zoekmachines, zodat je een extra (tot 50%) SEO-boost krijgt.
De meeste traditionele plugins bieden je de mogelijkheid om je site gratis te vertalen en je te bellen om hun premium add-ons te kopen om pagina-URL’s, alt-tags voor afbeeldingen te vertalen, hreflang-attributen toe te voegen, enz. ConveyThis Translate werkt direct en geeft je alle voordelen van een meertalige site vanaf het begin.

Biedt ConveyThis Translate ondersteuning?

ConveyThis Translate biedt directe ondersteuning aan iedereen.

Je kunt je vragen stellen via een online chat op de ConveyThis.com site of e-mail ons rechtstreeks op support@conveythis.com

Onze werktijden zijn Oostelijke Standaard Tijd (EST) of (GMT-4).
Maar we antwoorden iedereen binnen maximaal 10 uur op weekdagen.

Laadt ConveyThis inhoud op afstand?

ConveyThis laadt veilig JavaScripts en afbeeldingen van https://cdn.conveythis.com/

ConveyThis privacybeleid

Ons privacybeleid vindt je hier

Instructies

  1. Download ConveyThis Translate hier of installeer het vanuit je WP plugins paneel
  2. Meld je aan op https://app.conveythis.com/account/register/ om je account in te stellen
  3. Ga na het bevestigen van je account naar het “Dashboard” in je account
  4. Kopieer je unieke API-sleutel (deze lijkt op “pub_xxxxxxxxxx”)
  5. Ga naar de configuratiepagina van de plugin bij je WP beheer
  6. Plak deze API-sleutel in de juiste sectie
  7. Selecteer de brontaal en de doeltaal (-talen)
  8. Pas de taalwisselaar aan zoals je wilt (je hebt de handige “preview” modus)
  9. Wijzigingen opslaan
  10. De taalknop verschijnt op je site.
  11. Je kunt er nu op klikken en je eerste pagina vertalen
  12. Als je je vertalingen wil beperken ga naar “Mijn vertaling” in je account

* Als je later alle aanpassingen wilt maken, plak dan gewoon je API-sleutel, sla de wijzigingen op en de knop verschijnt meteen op je site. Je kunt je eerste pagina vertalen.

ConveyThis Translate plugin ondersteunt al deze talen:
Azerbeidzjan, Albanees, Amharisch, Engels, Arabisch, Armeens, Afrikaans, Baskisch, Bashkir, Wit-Russisch, Bengaals, Birmaans, Bulgaars, Bosnisch, Welsh, Hongaars, Vietnamees, Haïtiaans (Creools), Galicisch, Nederlands, Hill Mari, Grieks, Georgisch, Gujarati, Deens, Hebreeuws, Jiddisch, Indonesisch, Iers, Italiaans, IJslands, Spaans, Kazachs, Kannada, Catalaans, Kirgizisch, Chinees, Koreaans, Xhosa, Khmer, Laotiaans, Latijns, Lets, Litouws, Luxemburgs, Malagassisch, Maleis, Maleisisch, Maltees, Macedonisch, Maori, Marathi, Mari, Mongools, Duits, Nepalees, Noors, Punjabi, Papiamento, Perzisch, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Cebuano, Servisch, Sinhala, Slowaaks, Sloveens, Swahili, Sundanees, Tadzjik, Thais, Tagalog, Tamil, Tatar, Telugu, Turks, Oezbeeks, Oekraïens, Urdu, Fins, Frans, Hindi, Kroatisch, Tsjechisch, Zweeds, Schots, Esperanto, Javaans, Japans.

Handige links

Site

Prijzen

Vertaling in andere talen.
ConveyThis Translate is tot nu toe vertaald in het Spaans en het Russisch. Help het te vertalen in andere talen. Ga verder naar translate.wordpress.org

Schermafdrukken

  • Overzicht van hoe de taalwisselaar je huidige site zal veranderen in een meertalige site.
  • Plugin's eenvoudige configuratiepagina.
  • Knopaanpassing en direct voorbeeld.
  • Taal-vlag paar aanpassing.
  • Een aantal van de beschikbare switcher design verschijningen.
  • Het startscherm van het gebruikerspaneel.
  • "Mijn vertalingen" hoofdscherm.
  • De lijst van de momenteel vertaalde URL's die bij een specifiek domein horen.
  • De "Mijn vertalingen pagina", waar je je vertalingen naar eigen inzicht kunt bewerken.
  • Voorbeeld van de site met een aangepast vlaggenpaar (bijv. Amerikaanse vlag voor Engelse taal)

Installatie

  1. Download de plugin hier en upload deze naar je site of installeer deze vanuit je WP beheer
  2. Meld je aan op https://app.conveythis.com/account/register/ om je account in te stellen
  3. Na het bevestigen van je account ga naar de “Dashboard” in je account
  4. Kopieer je unieke API-sleutel (deze lijkt op “pub_xxxxxxxxxx”)
  5. Ga naar de configuratiepagina van de plugin bij je WP beheer
  6. Plak deze API-sleutel in de juiste sectie
  7. Selecteer brontaal en doeltaal (es)
  8. Pas de taalwisselaar aan zoals je wilt (je hebt de handige “preview” modus)
  9. Wijzigingen opslaan
  10. De taalknop verscheen nu op je site.
  11. U kunt naar een andere taal overschakelen en de vertaalde pagina bekijken
  12. Als je je vertaling wil bewerken, gaat je naar “Mijn vertaling” in je account

217

  • Updated synchronization with dashboard

216

  • Library optimization

215

  • Fixed bugs, update “Change Flag” functionality

214

  • Added new check for meta tags

213

  • Updated code for the new version of WordPress 6.4.3

212

  • Changing flag image links

211

  • Fixed bag

210

  • Fix log function

209

  • Fix xml format

208

  • Fix utf8

207

  • Fix utf8 text

206

  • Fix bloked params

205

  • Correction of registration for new clients

204

  • Fix SEO functions

203

  • Fix condition for meta tag

202

  • Fix admin bar

201

  • Fix file

200

  • Bug fixes, application optimization

199

  • New widget style: popup

198

  • Fixes

197

  • Do not buffer when there is no translation

196

  • Do not let buffer get removed

195

  • Fix add links in block list

194

  • Fix error links

193

  • Script operation optimized

192

  • Fix settings

191

  • Added a new option to change website region

190

  • Script operation optimized

189

  • Fix alternative links for main language

188

  • Removed duplicate alternative links

187

  • Added a new option to disable and enable alternative links for excluded pages

186

  • Script operation optimized

185

  • Script operation optimized
  • Improved visuals
  • Improved quality of translations

184

  • Added the ability to specify the desired system link for translation. Plugin optimization

183

  • Add additional config

182

  • Visual edits

181

  • Bug fixes, code optimization, improved link handling

180

  • Fixing broken links issues

179

  • Speed optimization

178

  • Fixed problem with app and wp settings synchronization

177

  • Permalink Settings are taken into account in url

176

  • Finalization of translation for wp interface

175

  • Correction and modification of styles

174

  • Fixed element display errors

173

  • Cache issues fixed

172

  • Clear local cache when changing glossary. Autosave changes when deleting settings in the Glossary

171

  • Clearing the site cache by page when changing the translation in the admin panel

170

  • Added steps when activating the plugin

169

  • Easy language selection

168

  • Fix no-data style

167

  • Add step set target language

166

  • Change widget admin style

165

  • New icon for admin left menu

164

  • Add choice widget style

163

  • Add left-to-right direction

162

  • Add clear translation cache by user

161

  • Ability to reset cache by user

FAQ

Wat zijn de minimale installatievereisten voor ConveyThis?

  • WordPress 4.0 of hoger
  • PHP versie 5.3 of hoger

Kan ik de vertalingen van mijn site bewerken?

Ja, je kunt de vertaling in je account bewerken op het tabblad Mijn vertalingen. Alle wijzigingen worden weergegeven op je site.

Zullen de zoekmachines (Google, Yandex, Bing, enz.) de vertaalde pagina’s indexeren?

Natuurlijk. ConveyThis creëert een unieke URL-prefix gebaseerd op de geselecteerde taal (bijvoorbeeld: /ru/ voor Russisch of /es/ voor Spaans), die zal worden geïndexeerd door alle zoekmachines.

Is ConveyThis Translate compatibel met mijn thema/plugin?

Ja! ConveyThis Translate maakt in wezen een “momentopname” van alle inhoud, inclusief metatekst en andere items die niet direct zichtbaar zijn op de pagina, en gebruikt die tekstgegevens vervolgens om vertalingen op te halen of te genereren. Door de inhoud van je site te vertalen met deze methode, hoef je je nooit zorgen te maken of het veranderen van je thema of het toevoegen van een nieuwe plugin van invloed is op de vertaalde versie van je site.

ConveyThis Translate zal altijd in staat zijn om alle inhoud op je site te vertalen!

Waarom verschijnen mijn vertalingen niet?

Er zijn drie mogelijke redenen waarom je vertalingen mogelijk niet op je site verschijnen:

  1. Je plugin is niet ingesteld. Zorg ervoor dat je de brontaal van je site selecteert (de taal waarin je tekst momenteel is geschreven) en selecteer vervolgens in welke talen je site beschikbaar moet zijn. Zorg ervoor dat je op de knop Opslaan klikt om de installatie te voltooien.
  2. Een ander script veroorzaakt een JavaScript-conflict waardoor de plugin niet meer werkt. ConveyThis Translate vertrouwt erop dat JavaScript functioneert, en als een andere plugin een fout veroorzaakt of een andere uitzondering die verhindert dat JavaScript correct werkt, kan dit leiden tot problemen met de weergegeven vertalingen. Probeer je andere plugins een voor een uit te schakelen om te zien of ze het conflict veroorzaken.
  3. Je hebt de limieten van je abonnement overschreden. Als je meer talen toevoegt dan je abonnement ondersteunt, of als je het aantal woorden of vertalingen overschrijdt dat door je abonnement wordt ondersteund, kan dit ertoe leiden dat de vertalingen niet worden weergegeven op je site. Bekijk je pagina’s en het configuratiescherm van de plugin wanneer je bent ingelogd als beheerder en zoek naar eventuele foutmeldingen. Je kunt ook je huidige gebruiksstatistieken en gerelateerde gegevens bekijken door in te loggen op je gebruikersaccount op https://www.conveythis.com/

Kan ik ConveyThis Translate bundelen met mijn thema’s?

Nee, je mag de ConveyThis Translate plugin niet bundelen met je thema’s zonder uitdrukkelijke toestemming.

Als je een WordPress themaontwikkelaar bent en ConveyThis Translate als plugin wil aanbieden, of als je andere ideeën hebt om ConveyThis Translate in je producten te integreren, ga je naar https://www.conveythis.com/ en neem contact met ons op om licenties en andere problemen te bespreken.

Waarom wordt mijn tekst weergegeven als ???????? (vraagtekens)

Als de tekst op je site wordt weergegeven als? (vraagteken) of vierkante / rechthoekige symbolen, dit wordt meestal veroorzaakt door een coderingsprobleem.

ConveyThis Translate slaat vertalingen op als UTF-8-gecodeerde tekenreeksgegevens. Om ervoor te zorgen dat je tekst correct wordt weergegeven, moeten je pagina’s ook worden gerenderd met UTF-8-codering. Je kunt hier meer details vinden: https://codex.wordpress.org/Converting_Database_Character_Sets

Zorg er ook voor dat de template bestanden van je thema zijn opgeslagen als UTF-8-gecodeerde bestandstypen en dat de header van je blog de charset-waarde instelt op UTF-8, zoals zo:

<meta charset=”UTF-8″ /> or <meta http-equiv=”Content-Type” content=”text/html; charset=UTF-8″>

Hoe stel ik mijn server in om talen te scheiden in mappen?

Goed nieuws: dit vereist geen extra configuratie op je server!

Het herschrijven van folders is een ingebouwde functie die gebruik maakt van de core functionaliteit van WordPress om automatisch de taalcode voor je URL in te voegen om de hoofdinhoud te onderscheiden van je vertaalde inhoud.

Zo zijn bijvoorbeeld de vertaalde versies van een pagina op https://example.blog/my-first-post/ toegankelijk:

  • https://example.blog/es/my-first-post/ (Spaans)
  • https://example.blog/de/my-first-post/ (Duits)
  • https://example.blog/ru/my-first-post/ (Russisch)
  • enz.

Zorg ervoor dat je geen directory-instellingen op je server hebt met dezelfde naam als de taalvoorvoegsels om problemen met deze omleidingsmethode te voorkomen. Zorg er bovendien voor dat berichten, pagina’s en andere inhoud niet zijn ingesteld in WordPress om de tweeletterige taalcode ook voor routering te gebruiken. Bevestig dit met je thema, eventuele andere plugins die je gebruikt en de permalink-instellingen van je blog.

Zal ConveyThis mijn site vertragen?

ConveyThis Translate vertraagt ​​je site niet, omdat het nooit de database van je site nodig heeft om de inhoud van je site te vertalen!

Omdat vertalingen op ConveyThis-server worden opgeslagen – in plaats van die van jezelf – hoef je je nooit zorgen te maken over het optimaliseren van je vragen, het verwijderen van oude vertaalherzieningen of andere databaseproblemen. Het werkt gewoon!

Waarom kan ik niet besparen op de configuratie?

Als je de API-sleutel niet kunt instellen of talen kunt selecteren op de configuratiepagina, of als je probeert een pagina van je site te vertalen mislukt, gebruik je mogelijk een verouderde versie van de plugin. Update ConveyThis naar de nieuwste versie.

Hoe kan ik vertaalde pagina’s vinden, bewerken en opslaan?

Log in op je ConveyThis-account en ga naar het tabblad “Mijn vertalingen”.

Om je vertalingen te bewerken, kies je eerst de domeinnaam die je wil bewerken en selecteer je een specifiek pagina-adres om aan te werken.

Hier kunt je Visual Editor gebruiken of vertalingen rij voor rij bewerken.

Kan ConveyThis worden uitgevoerd op localhost?

Vanaf versie 2.7 van de plugin, ConveyThis kan nu worden getest van localhost. Vorige versies van de plugin zullen niet werken op lokaal gehoste sites.

Welk aantal talen ConveyThis support?

Het aantal beschikbare talen hangt af van het abonnement waarop je bent geabonneerd.

Met het meest geavanceerde “Pro-plan” heb je 92 talen tot je beschikking.

Dus de huidige hoeveelheid van de mogelijke talen om te werken is 92.

Hoewel deze lijst alle meest gesproken talen van de wereld bevat, zijn veel zeldzame dialecten nog niet opgenomen.

Is ConveyateThis Translate gratis?

ConveyThis Translate bied gratis abonnement met 2,500 woorden en 1 taal.

Gebruikers van betaalde abonnementen kunnen hun geld terugkrijgen binnen de maand na het gebruik van de plugin, als je niet tevreden bent met het resultaat.

Kan ik migreren van WPML, Polylang of Weglot Translate?

Je kunt eenvoudig migreren vanuit elke vertaalplugin. Deactiveer gewoon de huidige plugin vanuit je wp beheerpaneel. ConveyThis Translate kan dan goed gaan werken op je site.

Hoe kan ik de taalschakelaar instellen/verplaatsen?

Als je je taalwisselaar wil aanpassen, gaat je eerst naar de instellingenpagina voor de plugin in wp beheer en klik je op “Meer opties weergeven”.

Je kunt kiezen hoe je de taalwisselaar wil weergeven: vierkante of ronde vlag; met of zonder de tekst erin.

Je kunt de schakelknop bovenaan de rechterkant of onderaan de rechterkant van de pagina plaatsen. Je kunt het ook naar het midden van de pagina verplaatsen of de gewenste afstand instellen met de schakelaar in het gedeelte met het label “Inspringen”.

Hoe los ik “cURL error 7: Failed to connect to api.conveythis.com port 443: Connection refused” op?

Soms kan de volgende fout optreden:

[http_request_failed] cURL error 7: Failed to connect to api.conveythis.com port 443: Connection refused

Dit betekent meestal dat de server geen verbinding kan maken met api.conveythis.com. Mogelijke redenen kunnen zijn dat een firewall of je IP wordt geblokkeerd door ConveyThis.

Poort 443 is “https”, wat je server mogelijk niet accepteert. Je kunt in plaats daarvan proberen verbinding te maken via “http”. Je kunt ook proberen een proxyserver te gebruiken.

Als je al het bovenstaande hebt geprobeerd en toch deze fout krijgt, neem dan contact met ons op via support@conveythis.com.

Wat moet ik doen als ik nog hulp nodig heb?

Als je het antwoord op je vraag niet kunt vinden, kun je altijd het online ondersteuningsformulier op onze site gebruiken om snel antwoord te krijgen op eventuele vragen. De kantooruren zijn van maandag tot en met vrijdag van 09:00 uur tot 18:00 uur, Eastern Standard Time.

U kunt ons ook direct op dit e-mailadres mailen: support@conveythis.com.

Als je doordeweeks contact met ons opneemt, kunnen we garanderen dat je binnen 12 uur een antwoord krijgt als het op vrijdag voor middernacht wordt verzonden.

Beoordelingen

25 oktober 2023 1 reactie
I've an entrepreneur since 7 years and I master multiple wordpress websites for different clients in different industries. I'm very dissatisfied with this service and I'd recommend for everybody to go with their competition, don't be fooled by their easy set-up or pushy marketing.My first interaction with Conveythis was through google where they claimed to be 50% creaper than Weglot their competition. Secondly they claim in their FAQ that they were working for the US government with translation services. I got an really cocky first impression which was later confirmed by arrogant customer service, poor consistency in the functionality (sometimes I could clear the cache for my translated words and sometimes not which Is a crucial functionality). The visual editor only worked in the beginning, and worst of all: I never felt in control of my translations. My manual edits only appeared sometimes, and at one point even the name of my CLIENTS BUSINESS was translated wrongly which I has been correcting in the backend text editor. After using this service for a few months the beginner plan doubled the price without further notice so now there are NO REASONS LEFT to use Conveythis, Weglot solves my issue 1000x better, more consistent without needing me to worry about how my translations will appear for my client or their customers.
11 oktober 2023 1 reactie
Not wanting to be blocked by language limitations, seduced by the comments, I trusted, I bought this plugin… Immediately the problems arose, it works pretty well for simple texts. But, sometimes, translations with html tags mix the tags with the text, the pages are half translated, the sliders overlap. It seems that sliders are not appreciated and yet I insist on it! Everything is mixed, I correct everything. Even the <strong> tags become "<strong<strong<strong<strong>", some sentences are partially translated... After hours of work, I end up calling ConveyThis support for emergency help, I send 3 emails to "support@conveythis.com" showing the disaster on my site, I sent them different screenshots. It's Saturday, I hope to have an answer Monday or Tuesday… Surprise, for a few hours, the site works! And he starts wandering again for some obscure reasons… I still send a new alert to the support on the site… I haven't had any response so far, so I ended up deactivating the plugin, my English site still worked fine, luckily.I really spent a lot of time trying to make it work but everything is fragile, unstable, unpredictable (at least in my configuration). I tried to send a new call for help from their site, it's impossible, my request is rejected, I really wonder if this is not voluntary! My site is in WordPress-Divi, I saw that they had removed Divi from their list, perhaps an incompatibility? However, I bought the plugin and its support… and I have no support, not the slightest help. Today, since Saturday, 3 days later, the prices of the plugin have doubled…
30 september 2023 1 reactie
Unless you have one of the worlds smallest website you won't be able to use the free plan and you can't exclude any pages to benefit from the free plan.I was going to subscribe but I can't encourage these kind of practices. "fake free"It's like saying, you can go watch a movie for free but only if you can breath once or twice during the entire movie.
Lees alle 126 beoordelingen

Bijdragers & ontwikkelaars

“Language Translate Widget for WordPress – ConveyThis” is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

Bijdragers

“Language Translate Widget for WordPress – ConveyThis” is vertaald in 37 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.

Vertaal “Language Translate Widget for WordPress – ConveyThis” naar jouw taal.

Interesse in ontwikkeling?

Bekijk de code, haal de SVN repository op, of abonneer je op het ontwikkellog via RSS.

Changelog

160

  • Ability to reset cache by user

160

  • Update fast registration

159

  • Fast registration feature

158

  • Connection to proxy

157

  • Changed preview position, added validation to required fields

156

  • Changed color and buttons position

155

  • Updated js version

154

  • Preview fix

153

  • Make widget invisible on click when its exceeded free

152

  • Redirect to original url when its error returned

151

  • UX/UI Improvements

150

  • Security update

149

  • Admin part redesign

148

  • Reset default language if its not in target languages

147

  • Add searching segment by lower case

146

  • Remove cache when translations data is empty

145

  • Do not show plugin on excluded pages

144

  • Update cache without jquery

143

  • Do not save translations when error

142

  • Exclusion blocks (by div ids)

141

  • translate only current page content + no translate element id feature

140

  • error notices cause fixed

139

  • exclusions update fix

138

  • exclusions and glossary management js fix

137

  • exclusions and glossary management, fixed domains syncronization with dashboard

136

  • do not show 404 when page is excluded or translations not paid

135

  • page 404 when no translations and translations cache

134

  • Fix saving urls translations cache

133

  • Fix php notices

132

  • Change get code endpoint subdomain from “app” to “api”

131

  • do not show widget on page 404

130

  • replace site_url() to home_url()

129

  • plugin ignore WP API urls (including “/wp-json/”)

128

  • use default language only when there is no referrer or referrer host is different

127

  • Settings page changes

126

  • default language redirect option

125

  • language url segment translation option

124

  • links translation option

123

  • pro_new and pro_new_plus

122

  • Standaard links uitgelijnd

121

  • WordPress 5.8.1 ondersteuning
  • Bugfixes