Doe met ons mee op Global WordPress Translation Day!

Het WordPress Polyglots team organiseert een tweede Global WordPress Translation Day op 12 november 2016. Iedereen is uitgenodigd om mee te doen – waar ook ter wereld!

Vertalen is één van de makkelijkste manieren om bij te dragen aan WordPress. Global WordPress Translation Day is je kans om meer te weten te komen over het vertalen van WordPress, ontmoet mensen van over de hele wereld en help WordPress vertalen in meer dan 160 talen.

Doe met ons mee op 12 november waar ook ter wereld

De vertaaldag start op zaterdag 12 november 2016 om 0:00 UTC en duurt 24 uur. Bekijk welke tijd dat voor jou is! Je kan meedoen vanaf het begin of op ieder moment dat jou het beste uitkomt die dag.

Wat doen we?

Locale contributor meetups worden over de hele wereld georganiseerd en zijn een goede manier om mee te doen. Kijk op deze kaart of er al een locale meetup bij jou in de buurt is. Kan je er geen vinden? Organiseer een locale meetup!

Doe op het zelfde moment mee met de community voor 24 uur live-gestreamde, remote sessies in verschillende talen. Sessies gaan over lokalisatie en bijdragen aan jouw taal.

Voor wie is het?

Of je nieuw bent als vertaler of een ervaren vertaalredacteur, de vertaaldag is er voor jou. Ontwikkelaars zullen ook genieten van de onderwerpen van ervaren contributors, of je nu leert over internationalisatie of meer vertalers voor je thema’s en plugins wilt vinden. Er is een sessie voor iedereen!

Doe mee

Mee doen is makkelijk! Op 12 november, in jouw tijdzone, vertaal WordPress of je favoriete plugins en thema’s in je eigen taal, terwijl je gedurende de dag live-sessies volgt.

Wil je meer doen? Meld je locale meetup en nodig je locale community uit om samen te vertalen op 12 november. Meetups kunnen formeel of informeel zijn – pak je laptop, neem een paar vrienden mee en ga naar een café in de buurt, om een uurtje of twee te vertalen.

En als je heel veel zin hebt, help WordPress vertalen naar emoji! Jazeker, we hebben een vertaling van WordPress in emoji! 🌎🌍🌏

Vragen?

Als je vragen hebt, het polyglots team en de meetup organizers zijn te vinden in het #polyglots kanaal op Slack en helpen je graag! (Meld je aan voor Slack via chat.wordpress.org.)

Via de officiële website kun je je aanmelden voor het evenement.