Plugins en Thema’s vertalen in het Nederlands

Sinds een paar maanden is er een Nederlandse versie van thema en plugin repo beschikbaar op de deze site. Mogelijk ben je zelfs al Nederlandstalige zoekresultaten tegengekomen in je zoektocht naar de perfecte plugin!

Zo rond de tijd dat WordPress 4.4 vrijgegeven werd is het proces wat er voor nodig is om al die plugins en thema’s te vertalen ook in een goede workflow gegoten. Dit betekent dat we samen verder kunnen werken om de gehele WordPress beleving volledig Nederlands te ervaren. Een enorme stap om WordPress nog beter op de kaart te zetten in Nederland.

Nu, meer nog dan voorheen, kunnen we alle mankracht gebruiken om te helpen plugins en thema’s te vertalen. Om te zorgen dat de vertalingen van de plugins en thema’s ook met de juiste woorden vertaald worden en daarmee te kwaliteit hoog te houden hebben we een uitleg hoe deze workflow werkt uiteen gezet in een aparte pagina: Vertalingen.

Veel vertaalplezier!

Geef een reactie

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.